Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Переклад художнього тексту<.>
Загальна кількість знайдених документів : 4
Показані документи с 1 за 4
1.

І-67


   
    Іноземна філологія [Текст] = Иностранная филология : міжвідомчий республіканський збірник. Вип. 83 / Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти УРСР, Львівський державний університет ім. Івана Франка. - Львів : Львівський університет, 1986. - 136 с. - 1.40 крб.
    Зміст:
Задорожний, Б. М. Методичний порадник викладачеві з історичної фонетики німецької мови / Б. М. Задорожний. - С .59-63
Євса, Т. А. Семантичні ускладення заголовка в оригіналі та перекладі художнього прозаїчного тексту / Т. А. Євса. - С .130-132
Мазецький, Г. П. Трагічна тема в романі Е. Хемінгуея "Прощай, зброє!" / Г. П. Мазецький. - С .133-134
ДРНТІ
ББК 81.2
РУБ
Рубрики: Англійська мова--граматика
   Німецька мова--граматика

   Німецька мова--історична фонетика

   Французька мова--граматика

   Переклад художнього тексту



Дод.точки доступу:
Хемингуэй, Эрнест \о нем\; Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти Української РСРЛьвівський державний університет ім. Івана Франка
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

2.
83.3(4Рос)
Г 92


    Грязнова, А. Т.
    "Словесных дел мастер": (К. И. Чуковский о задачах художественного перевола) [Текст] / А. Т. Грязнова // Русский язык в школе : Научно-методический журнал. - 2009. - N 8. - С. 36-41. . - ISSN 0131-6141
ББК 83.3(4Рос)
Рубрики: Російська література--історія, 20 ст.
   Переклад художнього тексту

   Кафедра світової літератури та історії культури



Дод.точки доступу:
Чуковский, Корней Иванович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

3.
83.3(4Рос)
Ч-18


    Чандлер, Р.
    Предатели и дарители: о переводе "Капитанской дочки" [Текст] / Р. Чандлер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2010. - N 12. - С. 117-132. . - ISSN 0130-6545
ББК 83.3(4Рос) + 81
Рубрики: Переклад художнього тексту
   перекладачі зарубіжних країн



Дод.точки доступу:
Пушкін, Олександр Сергійович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

4.
83.07
Т 48


    Ткаченко, Сергій І..
    Який корабель май на увазі Артюр Рембо? [Текст] : [з історії перекладу] / С. І. Ткаченко // Літературний Чернігів : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - 2012. - N 2 (58). - С. 141-146.
ББК 83.07
Рубрики: Переклад художнього тексту
   Кафедра англійської філології

Кл.слова (ненормовані):
художній переклад -- “П’яний корабель”, критика


Дод.точки доступу:
Рембо, Жан-Никола-Артюр (французький поет ; 1854-1891) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

 
Статистика
за 13.04.2022
Кількість запитів 84960
Кількість відвідувачів 498
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя