Хирвонен, Э. Если бы он не забыл : Роман [Текст] / Э. Хирвонен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 13-79 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Хотакайнен, К. Красная волчанка: Пьеса [Текст] / К. Хотакайнен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 80-137 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (п’єси) Фінляндія--література--художні твори Кл.слова (ненормовані): фінська література Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Райттила, Х. Аэростат "Финляндия" : Повесть [Текст] / Х. Райттила // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 138-157 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Завьялов, С. В схватке с чудовищем времени: современная финская поэзия [Текст] / С. Завьялов // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 189-191 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: зарубіжна література--жанри (поезія) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Киискинен, Ю. Из книги "Туда и обратно" [Текст] / Ю. Киискинен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 192-195 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Инкала, Й. Избранные стихотворения [Текст] / Й. Инкала // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 196-198 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Рекола, М. Избранные стихотворения [Текст] / М. Рекола // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 199-203 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Хейкконен, О. Избранные стихотворения [Текст] / О. Хейкконен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 204-206 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Синерво, Х. Избранные стихотворения [Текст] / Х. Синерво // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 207-209 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Парланд, Г. Стихи 1929-1930 годов [Текст] / Г. Парланд // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 210-216 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Фінляндія--література--художні твори Анотація: Перевод со шведского и вступление Ольги Мяэотс Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Крун, Л. Тайнарон : Главы из романа [Текст] / Л. Крун // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N9. - С. 217-232 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Мюллюахо, Мика. Хаос [Текст] : комедия в двадцати четырех сценах / М. Мюллюахо // Современная драматургия. - 2010. - N 4. - С. 123-140. Рубрики: драматургія: п’єси--Інші країни Фінляндія--література--художні твори Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
П 12 Паасилінна, Арто Топіа. Виючий мірошник [Текст] / А.Т. Паасилінна; Пер. з фін. Ю. Зуба. - Львів : Кальварія, 2004. - 160 с. ; 20 см. - ISBN 966-663-132-6 (в тв. обкл.) : 25.00 грн.
РУБ И(4Фін) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Фінляндія--література--художні твори Дод.точки доступу: Зуб, Юрій \пер. з фін.\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Р 24 Раса, Ристо. Березовий рум’янець [Текст] : поезія 1971-1992р. / пер. фін. Ю. Зуба. - Тернопіль : Крок, 2014. - 94 с. - ISBN 978-617-692-169-1 : 12.00 грн. РУБ И(4Фін) Рубрики: Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Зарубіжна література--художні твори (поезія) Фінляндія--література--художні твори Дод.точки доступу: Зуб, Юрій \пер.\ Примірників всього: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
В14 Вайнонен, Юркі. 13 новел [Текст] / Ю. Вайнонен ; пер. з фін. Ю. Зуб. - К. : Видавничий дім "Комора", 2016. - [Тринадцять новел] . - ISBN 978-617-7286-09-6 : 42.00 грн. РУБ И(4Фін) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза), 20 ст. кінець; 21 ст. початок Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Фінляндія--література--художні твори Дод.точки доступу: Зуб, Юрій \пер.\ Примірників всього: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Янссон, Туве. Дорога ; Якщо на думку спаде ідея [Текст] : оповідання / Т. Янссон ; пер. О. Кулікова // Дніпро : Літературно-художній та суспільно-політичний журнал. - 2016. - N 10/12. - С. 121-122. . - ISSN 0130 - 32 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Фінляндія--література--художні твори Кл.слова (ненормовані): фінська художня література Дод.точки доступу: Кулікова, Ольга \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
В 15 б-ка Тимошика М. / В 15-фб Валтари, Мика. Тайна царствия [Текст] : роман / М. Валтари ; перевод с финского А. Гавриленко. - К. : Фіта, 1995. - 432 с. - (Серия 700 ; вып. 8). - тит. лист паралел. англ. мовою. - ISBN 5-7101-0076-5 : 10.00 грн. РУБ И(4Фин) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Фінляндія--література--художні твори Кл.слова (ненормовані): ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН -- історичний роман Дод.точки доступу: Гавриленко, А. \пер.\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |