Яценко, Ніна. Перекладне термінознавство в Україні кінця ХХ - початку ХХІ ст. / Н. Яценко> // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2012. - № 3. - С. 94-110. - Бібліогр.: 32 назв. . - ISSN 1682-3540 Рубрики: Українська мова--термінологія--перекладне термінознавство Переклад--перекладне термінознавство Кл.слова (ненормовані): перекладне термінознавство -- науково-технічний переклад -- калькування -- трансформаційний переклад -- фаховий текст -- стандарт Анотація: У статті проаналізовано досягнення українського термінознавства на початку ХХІ ст. в перекладному аспекті; наукові дослідження покласифіковано за напрямами: лексико-семантичний, герменевтичний, стандартизації та гармонізації, перекладу й термінографії, інформаційних технологій та ком'пютеризації, когнітивний. Є примірники у відділах: Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний) |
Н 34 Корбут, Оксана Григорівна. До питання про особливості перекладу термінів у технічних текстах галузі машинобудування [Текст] / О. Г. Корбут> // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Психолого-педагогічні науки : Науковий журнал / Міністерство освіти і науки України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2016. - № 2. - С. 39-41 РУБ 15 Рубрики: Переклад--перекладне термінознавство Дод.точки доступу: Коваленко, Євгенія Іванівна \ред.\; Міністерство освіти і науки УкраїниНіжинський державний університет імені Миколи Гоголя Є примірники у відділах: всього 5 : фб (2), ав (1), Ч.З.№2 (2) Вільні: фб (2), ав (1), Ч.З.№2 (2) |