> Шифр: Д31/2018/9 Журнал 2018р. N 9 Чернієнко, Юлія. Вирок міри : повість / Ю. Чернієнко. - С.9-55. Віхляєв, Володимир. Ми корені дерева роду : поезія / В. Віхляєв. - С.55-62 Рибко, Віталій. День старих кумирів / В. Рибко. - С.62-69. Мартинович, Юрій. Оповідки з маршрутки : проза / Ю. Мартинович. - С.69-88. Грін, Маркус. Боги, як діти : роман-фентезі (уривок) / М. Грін. - С.8-102. Сажинська, Ірина. В очікуванні спалаху : поезія / І. Сажинська. - С.102-107. Омельницький, Андрій. Цю війну ми рахуємо веснами : новела / А. Омельницький. - С.107-114. Покотило, Іван. Посвіт : новела / І. Покотило. - С.114-121. Науменко, Яна. Хто винен? : новела / Я. Науменко. - С.125-128. Фульмес, Ярослав. Шлях крізь серце : новела / Я. Фульмес. - С.132-137. Байдюк, Софія. Роздуми : новела / С. Байдюк. - С.137-142. Баглик, Андрій. В корінні наша глибина : новела / А. Баглик. - С.147-152 Дронь, Артур. Навесні не помирають : новела / А. Дронь. - С.154-161. Звонок, Ганна. Зізнання : новела / Г. Звонок. - С.161-170. Чирська, Соломія. Життя - не шахова дошка : новела / С. Чирська. - С.173-176. Сокол-Торська, Ольга. Відчути душею : новела / О. Сокол-Торська. - С.176-179. Дмитерко, Олена. Казкова палітра : новела / О. Дмитерко. - С.181-190. Зінченко, Анна. Єлизавета Старинкевич - життя та погляди перекладача й літературознавця / А. Зінченко. - С.203-209. Бондаренко, Марія. Джейм Джойс в українських перекладах / М. Бондаренко. - С.209-216. Хасхачик, Валерія. Вірш - дороговказ для багатьох поколінь / В. Хасхачик. - С.216-221. Овідій. Ліки від кохання / Овідій ; пер. з латин. Р. Ханас. - С.221-227. Ханас, Ростислав. "Протиотрута” від "мистецтва кохання” / Р. Ханас. - С.227-229. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Бондаренко, Марія. Джейм Джойс в українських перекладах [Текст] / М. Бондаренко> // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2018. - N 9. - С. 209-216. . - ISSN 0868-4790 Рубрики: зарубіжна дитяча література--персоналії Ірландія--література--персоналії письменників Дод.точки доступу: Джойс, Джеймс (ірландський письменник, поет ; 1882-1941) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |