> Шифр: В/2008/7/8 Журнал 2008р. N 7/8 Петренко, М. Божим причастям напоєна земля: Поезія / М. Петренко. - С.2-5. Плотникова, Р. Пустеля - й та бажаннями живе / Р. Плотникова. - С.6-13. Багряна, А. Виходити за межі: Поезії / А. Багряна. - С.14-19. Гужва, В. Спроба жити: Роман / В. Гужва. - С.20-77. Радутний, Р. Сусіди: Роман / Р. Радутний. - С.78-115. Краснощок, Ю. Розшукуються державні злочинці: Документальний детектив / Ю. Краснощок. - С.116-127. Попсуєнко, Ю. Поспішаймо повільно! / Ю. Попсуєнко. - С.128-131. Наумова, Н. Швеція далека і близька / Н. Наумова. - С.144-149. Дьомін, М. Пошук у мистецтві - це безкінечний шлях: Бесіда з художником Віталієм Губенком / М. Дьомін. - С.171-176. Мацько, В. Науково-художня версія Елеонори Соловей шляхів "Невпізнаного гостя" - Володимира Свідзінського / В. Мацько. - С.162-167. Колодійчук, Є. Класик українського гумору / Є. Колодійчук. - С.157-161. Хоменко, В. Альфа без омеги: До питання про українську національну ідею / В. Хоменко. - С.150-156. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Попсуєнко, Ю. Поспішаймо повільно! [Текст] / Ю. Попсуєнко> // Вітчизна : Літературно-художній та громадсько-політичний журнал письменників України. - 2008. - N7/8. - С. 128-131. . - ISSN 0131-2561 Рубрики: переклад український українська література--діаспора перекладачі--Україна Чернігівщина--персоналії видатних земляків Анотація: Переклад світової поезії від VI до XX століття під назвою "Круг понадземний". Автор перекладів з понад двадцяти старих і нових європейських мов - доктор філософії Ігор Качуровський, поет, прозаїк, перекладач, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка та премії імені Максима Рильського Дод.точки доступу: Качуровський, Ігор Васильович \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Д 66 Домагалік, Януш. Кінець канікул [Текст] : повість : для сер. шк. віку / Я. Домагалік ; пер. з пол. Ю. Попсуєнка. - К. : Веселка, 1981. - 151 с. - 0.30 крб. Дод.точки доступу: Попсуєнко, Ю. \пер.\ Примірників всього: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
П 75 б-ка Тимошика М. / П 75-фб Пригоди, подорожі, фантастика - 82 [Текст] : Збірник: Повісті, оповідання, нариси / упоряд. Ю. Г. Попсуєнко. - К. : Молодь, 1982. - 288 с. : іл. - (Библиотека юношества). - 13.00 грн. РУБ Сб1 Дод.точки доступу: Попсуєнко, Ю. Г. \упоряд.\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |