Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=перекладацтво<.>

Загальна кількість знайдених документів : 4
Показані документи с 1 за 4

Відкриваючи східні простори: перекладацтво Миколи Васьківа [Текст] / розмовляв О. Баган // Українська літературна газета. - 2024. - N 7 (липень). - С. 12-13.
Рубрики: Українська література--перекладознавство--персоналії перекладачів
Кл.слова (ненормовані):
переклад тюркських творів

Дод.точки доступу:
Баган, Олег \розмовляв.\; Васьків, Микола Степанович (український літературознавець, педагог, перекладач ; 1963 р. н.) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

8У2
М 74
б-ка Михеда П. В. / М 74-КСХ

    Мовчан, Раїса Валентинівна.
    Український модернізм 1920-х: портрет в історичному інтер’єрі [Текст] : [монографія] / Раїса Мовчан ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - К. : Стилос, 2008. - 544 с. - ISBN 978-966-193-009-3 : 31.00 грн, 31.00 грн
    Зміст:
Самоусвідомлення і вибір . - С .17-210
Григорій Сковорода: текст і контекст 1920-х років . - С .94-109
Панько Куліш і "акроманти" . - С .110-122
Стильові домінанти модерністського прозового дискурсу 1910-1920 рр. . - С .211-442
У пошуках загубленої Атлантиди, або "Вічно юний модернізм" . - С .443-512
Привид реалізму, або Проза Уласа Самчука . - С .445-471
Між авангардизмом і модернізмом, або Творчість Василя Барки . - С .472-512

ББК 83.3(4Укр)6-022
РУБ 8У2
Рубрики: Українська література--літературні течії
Кл.слова (ненормовані):
модернізм -- вибір -- перекладацтво -- авангардизм -- ірраціональність -- романтизм -- експресіонізм -- урбанізм

Дод.точки доступу:
Жулинський, М. Г. \наук. ред.\; Сковорода, Григорій Савич (1722-1794) \о нем\; Куліш, Пантелеймон Олександрович (1819-1897) \о нем\; Михайличенко, Гнат Васильович \о нем\; Підмогильний, Валер’ян Петрович (укр.письменник, перекладач ; 1901-1937) \о нем\; Косинка, Григорій Михайлович (1899-1934) \о нем\; Івченко, Михайло Євдокомович (укр.письменник ; 1890-1939) \о нем\; Самчук, Улас Олексійович (укр. письменник ; 1905-1987) \о нем\; Барка, Василь Костянтинович (український письменник і перекладач ; 1908-2003) \о нем\; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України (Київ)
Примірників всього: 2
фб (1), КСХ (1)
Свободны: фб (1), КСХ (1)
Знайти схожі

Шифр: У457752/2024/7 (липень)
Газета

Українська літературна газета [Текст]. - Київ : Українська літературна газета. - Виходить двічі на місяць
2024р. N 7 (липень)

Зміст:
Степаненко, Олександр. Де ж саме колисав Богданову колиску вітер рідного Поділля? / О. Степаненко. - С.2.
Наєнко, Михайло. Пожежі в академічній бібліотеці України - 60 років : погляд і спогад / М. Наєнко. - С.6-7.
Відкриваючи східні простори: перекладацтво Миколи Васьківа / розмовляв О. Баган. - С.12-13.
Засенко, Петро. На перепутті власної душі / П. Засенко. - С.26.
Пилипчук, Дмитро. ”І де б не був, а на Дністрі я житиму” / Д. Пилипчук. - С.29.
Горлач, Леонід. Сівач на ріднім полі / Л. Горлач. - С.31.
Мельничайко, Володимир. Петро Перебийніс: "Мовчки стою на суді перед рядком заповіту” / В. Мельничайко. - С.34-35.
Вербич, Віктор. Бранці поразки: одкровення Володимира Лиса / В. Вербич. - С.36-37.
Молитва Іларіона як "Отче наш” ХІ століття : (молитва до Бога від усієї землі нашої) / пер. з церковнослов’янської Василь Яременко. - С.28.
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

80
Ч-68

Чистяк, Дмитро.
Французька сюїта Ганни Малець [Текст] / Д. Чистяк // Освіта : всеукраїнський громадсько-політичний тижневик. - 2011. - N 50 (7-14 грудня). - С. 7.

ББК 80
Рубрики: Перекладачі--УКРАЇНА
Кл.слова (ненормовані):
українське перекладацтво
Анотація: В 2010 р. в видавництві "Пільсар" у перекладі Ганни Малець вийшов роман нашої славетної землячки - Ірен Немировські. Немировські Ірен (1903, м. Київ — 1942, концтабір Аушвіц, Польща) — письменниця (Франція), лауреатка однієї з найпрестижніших премій Франції — премії Ренодо (посмертно, 2005).

Дод.точки доступу:
Малець, Ганна (перекладач) \о ней\; Немировські, Ірен (французька письменниця українського походження ; 1903-1942) \о ней\

Є примірники у відділах: всього 2 : Ч.З.№2 (1), муз. (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1), муз. (1)

Знайти схожі

Статистика за 23.09.2024
Кількість запитів	45590
Кількість відвідувачів	1418
Кількість замовлень	0