Пошуковий запит: <.>S=перекладачі зарубіжних країн<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 27
Показані документи с 1 за 10 |
|
1. 
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Любимов Н. М.
Назва : О переводах К. Бальмонта /Вступ. заметка, публикация и комментарии А. С. Ивановой
Місце публікування : Русская литература: Историко-литературный журнал/ РАН. Институт русской литературы (Пушкинский дом). - СПб.: Наука, 2007. - N1. - С. 257-261. - ISSN 0131-6095 (Шифр РЛ-2/2007/1). - ISSN 0131-6095
Предметні рубрики (Галузі знань): Російська література-- історія, 19 ст. кінець ; 20 ст. початок
перекладачі зарубіжних країн
Анотація: Статья Н. М. Любимова, одного из выдающихся советских переводчиков, знакомит читателей с поэтом К. Бальмонтом как переводчике.
Знайти схожі
|
2.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Дроздовський Д.
Назва : Джефрі Брок: "У всьому треба бути креативним...": Інтерв’ю з американським перекладачем і письменником
Місце публікування : Всесвіт: Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К.: Видавничий дім "Всесвіт", 2007. - N3/4. - С. 158-160: портр (Шифр ВС/2007/3/4)
Предметні рубрики (Галузі знань): перекладачі зарубіжних країн
Знайти схожі
|
3.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Дроздовський Д.
Назва : Поетична історія України: погляд із туманного Альбіона: Про перекладача з Великобританії Віру Річ
Місце публікування : Всесвіт: Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К.: Видавничий дім "Всесвіт", 2007. - N5/6. - С. 186-187: портр (Шифр ВС/2007/5/6)
Предметні рубрики (Галузі знань): перекладачі зарубіжних країн
Знайти схожі
|
4.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Венедиктова Т.
Назва : Путешествие Эмили Дикинсон из Америки в Россию
Місце публікування : Иностранная литература: Литературно-художественный журнал: Иностранная литература, 2007. - N10. - С. 231-241. - ISSN 0130-6545 (Шифр ИЛ1/2007/10). - ISSN 0130-6545
Предметні рубрики (Галузі знань): поезія-- критика-- зарубіжні країни
перекладачі зарубіжних країн
Географіч. рубрики: США-- література
Анотація: О русских переводчиках Э.Дикинсон: М.Зенкевич, И.Кашкин, Вера Маркова, Татьяна Стамова, Слава Рабинович, А.Гаврилов и др.
Знайти схожі
|
5.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Шерр Б.
Назва : Языковые игры орлов: Уитмен в переводах Чуковского и Бальмонта
Місце публікування : Иностранная литература: Литературно-художественный журнал: Иностранная литература, 2007. - N10. - С. 242-251. - ISSN 0130-6545 (Шифр ИЛ1/2007/10). - ISSN 0130-6545
Предметні рубрики (Галузі знань): поезія-- критика-- зарубіжні країни
переклад
перекладачі зарубіжних країн
Географіч. рубрики: США-- література
Знайти схожі
|
6.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Назва : Философ-культуртрегер: энтелехия Густава Штепа: Подборка статей
Місце публікування : Новое литературное обозрение: Теория и история литературы, критика и библиография. - М.: "НЛО", 2008. - N3. - С. 7-63. - ISSN 0869-6365 (Шифр НЛО/2008/3). - ISSN 0869-6365
Предметні рубрики (Галузі знань): філософи Росії
перекладачі зарубіжних країн
Українська література, 20 ст. 20-30-ті рр.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): соборность--форма - термин
Знайти схожі
|
7.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Нори П.
Назва : Россия мне нравится потому, что она пугает: Интервью с итальянским писателем и переводчиком Анны Ямпольской
Місце публікування : Иностранная литература: Литературно-художественный журнал. - М.: Иностранная литература, 2008. - N10. - С. 279-284. - ISSN 0130-6545 (Шифр ИЛ1/2008/10). - ISSN 0130-6545
Предметні рубрики (Галузі знань): Зарубіжна література-- історія, 20 ст.
перекладачі зарубіжних країн
Географіч. рубрики: Італія-- література
Знайти схожі
|
8.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Кислов В.
Назва : Потенциальный перевод: Как сделаны "Упражнения в стиле" Кено
Місце публікування : Иностранная литература: Литературно-художественный журнал. - М.: Иностранная литература, 2009. - N2. - С. 228-235. - ISSN 0130-6545 (Шифр ИЛ1/2009/2). - ISSN 0130-6545
ББК : 83.3(0)
Предметні рубрики (Галузі знань): Зарубіжна література-- історія, 20 ст.
Переклад
перекладачі зарубіжних країн
Знайти схожі
|
9.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 83.3(4Рос)/В 67
Автор(и) : Волкова, Наталья
Назва : Заложница истории. Русская литература в Чехии
Місце публікування : Знамя: Ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал/ Министерство культуры и массовых коммуникаций РФ. - М.: Трудовой коллектив редакции журнала "Знамя", 2009. - N 12. - С. 188-192. - ISSN 0130-1616 (Шифр Зн-1/2009/12). - ISSN 0130-1616
ББК : 83.3(4Рос)
Предметні рубрики (Галузі знань): російська література-- діаспора
Кафедра світової літератури та історії культури
перекладачі зарубіжних країн
російська література-- міжлітературні зв’язки
Знайти схожі
|
10.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 83.3(4Рос)/С 12
Автор(и) : Сабо, Тунде
Назва : Солженицы и Аксенов, Петрушевская и Вишневецкая...Современная русская литература в Венгрии
Місце публікування : Знамя: Ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал/ Министерство культуры и массовых коммуникаций РФ. - М.: Трудовой коллектив редакции журнала "Знамя", 2009. - N 12. - С. 192-198. - ISSN 0130-1616 (Шифр Зн-1/2009/12). - ISSN 0130-1616
ББК : 83.3(4Рос)
Предметні рубрики (Галузі знань): перекладачі зарубіжних країн
російська література-- міжлітературні зв’язки
Кафедра світової літератури та історії культури
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): зв’язок російської літератури з венгерською
Знайти схожі
|
|
|
|
Головна
Опис
Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя
Стандартний