Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Корунець, Ілько@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 9
Показані документи с 1 за 9

4И(Англ)(075.3)
К 69

Корунець, Ілько Вакулович.
Теорія і практика перекладу (Аспектний переклад) [Text] = Theory and Practice of Translation : підручник / І. В. Корунець. - Вінниця : Нова книга, 2003. - 448 p. - На укр. та англ. мовах. - ISBN 966-95804-0-4 (в пер.) : 25.00 грн.

ДРНТІ

16.31.41

ББК 81.43.21-923.7
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--переклад

Примірників всього: 40
НМК іноз. мов (5), аб (32), Ч.З.№2 (2), фб (1)
Свободны: НМК іноз. мов (5), аб (32), Ч.З.№2 (2), фб (1)
Знайти схожі

4И(Англ)(075.3)
К 69

Корунець, Ілько Вакулович.
Порівняльна типологія англійської та української мов [Текст] : навч. посібник / І. В. Корунець. - 2-е вид., перероб. й доп. - Вінниця : Нова книга, 2003. - 464 с. - Загл. обл. : Contrastive typology of the English and Ukrainian languages. - На укр. та англ. мовах. - ISBN 966-7890-27-9 (в пер.) : 25.00 грн.

ДРНТІ

16.31.41

ББК 81.43.21-923.7
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--переклад

Примірників всього: 10
НМК іноз. мов (3), фб (1), Ч.З.№2 (2), аб (4)
Свободны: НМК іноз. мов (3), фб (1), Ч.З.№2 (2), аб (4)
Знайти схожі

40-09
К 69

Корунець, Ілько Вакулович.
Вступ до перекладознавства [Текст] : навчальний посібник для студентів перекладацьких і філологічних факультетів/інститутів / І. В. Корунець. - Вінниця : Нова книга, 2008. - 512 с. - ISBN 978-966-382-137-5 : 55.00 грн.

ДРНТІ

16.31.41

ББК 81.07-923
РУБ 40-09
Рубрики: Переклад
Тлумачення

Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

Костюк, Т. М.
Завжди рівняюсь на молодих...: [Про відомого перекладача, лінгвіста І.В.Корунця] [Текст] / Т. М. Костюк // Обдарована дитина : Науково-практичний освітньо-популярний журнал для педагогів, батьків та дітей. - 2009. - N3. - С. 24-27

ББК 83
Рубрики: перекладачі--Україна

Дод.точки доступу:
Корунець, Ілько Вакулович (перекладач, мовознавець, лінгвіст) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

Ф9(И4)
І-92

Італійські народні казки [Текст] : для молодшого шкільного віку / упоряд., вступне слово та переказ з італійської І. В. Корунця. - К. : Веселка, 1986. - 151 с. - (Казки народів світу). - 1.40 руб.

РУБ Ф9(И4)

Дод.точки доступу:
Корунець, Ілько Вакулович \сост.\; Сакидон, Сидір \пер.\
Примірників всього: 2
Ч.З.№3 (1), фб (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1), фб (1)
Знайти схожі

4И(Англ)(03)
Д 48

Дісней, В.
Великий дитячий словник [Текст] : для дошк. та молодш. шк. віку / В. Дісней ; пер. с англ. І. Корунця. - К. : Веселка, 1993. - 119 с. : іл. - 70000.00 крб.

ББК 81.43.21-4
РУБ 4И(Англ)(03)

Дод.точки доступу:
Корунець, Ілько \пер.\
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

Шифр: ВС/2012/5/6
Журнал

Всесвіт [Текст] : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К. : ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2012р. N 5/6

Зміст:
Сенгор, Леопольд. Вибрані поезії / Л. Сенгор. - С.5-20
Перлини світової поезії / пер. Д. Павличко. - С.21-47
Маркес, Габрієль Гарсія. Неймовірна та сумна історія про невинну Ерендіру і її бездушну бабуню : повість / Г. Г. Маркес. - С.53-87
Бражник, Станіслав. Сестра : повість / С. Бражник. - С.88-128
Маламуд, Бернард. Мій син убивця.- Спершу божевільні.- Перші сім літ : оповідання / Б. Маламуд. - С.129-150
Кастанеда, Карлос. Вчення дона Хуана : фрагменти з роману / К. Кастанеда. - С.151-163
Корунець, Ілько. Доместикація як засіб збагачення національних мов і літератур / І. Корунець. - С.177-186
Карлайл, Томас. Герої та героїчне в історії / Т. Карлайл. - С.187-192
Мовчанюк, Володимир. Бернз і Шевченко / В. Мовчанюк. - С.193-202
Буркут, Костянтин. "Містерії" Кнута Гамсуна / К. Буркут. - С.203-206
Шалагінов, Борис . Соцреалізм як нереалізований проект (погляд германіста) / Б. Шалагінов. - С.207-220
Скрипник, Тамара. На поетичному Олімпі жіночої душі : (компаративний аналіз поезії Емілі Дікінсон і Марини Цвєтаєвої) / Т. Скрипник. - С.221-231
Пархоменко, Інна. Подорож до Коньї / І. Пархоменко. - С.235-240
Муракамі, Харукі. Про зустріч з ідеальною жінкою одного погожого квітневого ранку. - Про кінець душевного стану, що зветься юністю : оповідання / Х. Муракамі. - С.248-255
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

4И(Англ)
К 69

Корунець, Ілько Вакулович.
Порівняльна типологія англійської та української мов [Text] : навч. посібник для студ. факультетів іноз. мов, що вивчають дисципліну "Порівняльна типологія англ. та укр. мов" / І. В. Корунець. - К. : Либідь, 1995. - 235 с. - Загл. обл. : Contrastive typology of the English and Ukrainian languages. - Мови англ., укр. - 687000 крб.

ББК 81.43.21-923
РУБ 4И(Англ)
Рубрики: Англійська мова--переклад

Примірників всього: 18
аб (14), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1), фб (2)
Свободны: аб (14), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1), фб (2)
Знайти схожі

83
К 69

Корунець, Ілько.
Доместикація як засіб збагачення національних мов і літератур [Текст] / І. Корунець // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2012. - N 5/6. - С. 177-186 . - ISSN 0320-8370

ББК 83
Рубрики: Перекладачі--Україна
Переклад--літературний переклад
Кл.слова (ненормовані):
одомашнення в перекладознавстві

Дод.точки доступу:
Корунець, Ілько Вакулович (перекладач, мовознавець, лінгвіст) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Статистика за 10.06.2024
Кількість запитів	23535
Кількість відвідувачів	1309
Кількість замовлень	0