Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Ткаченко, Сергій І.@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 2
Показані документи с 1 за 2

Шифр: ЛЧ-1/2012/2 (58)
Журнал

Літературний Чернігів [Текст] : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - Чернігів : Літературна спілка "Чернігів". - Виходить кожного кварталу
2012р. N 2 (58)

Зміст:
Шевченко, Станіслав. Поезія / С. Шевченко. - С.3-12.
Маринчик, Станіслав. Сівач доброго-вічного : слово про Станіслава Шевченка з нагоди його 65-річчя / С. Маринчик. - С.13-21.
Петренко, Надія Йосипівна. Русалчині весілля : [уривок з повісті] / Н. Й. Петренко. - С.22-39.
Лютий, Григорій. У грудях моїх віковічна глибінь ожива... : поезія / Г. Лютий. - С.40-48.
Петренко, Катерина. Ескізи і замальовки / К. Петренко. - С.49-53.
Степовичка, Леся. Жінка і ріка : вірші і поеми різних років / Л. Степовичка. - С.55-64.
Леус, Віталій. Операція "Гроза” : художньо-документальне оповідання / В. Леус. - С.65-86.
Карпенко, Любов Григорівна. Поезія / Л. Г. Карпенко. - С.87-96.
Буденний, Василь. Тривожить слух гусей прощальний крик : поезія / В. Буденний. - С.97-104.
Асєєва, Клавдія. Не прочитана повість душі : поезія / К. Асєєва ; пер. з рос. М. Лелюк. - С.105-109.
Ковальчук, Олександр. Дитячі оповідання М. Коцюбинського (функції візуального) / О. Ковальчук. - С.110-119.
Ковалець, Яків. Перший лауреат Чернігівської премії : Анатолію Дімарову - 90 / Я. Ковалець. - С.120-126.
Забарний, Олександр Вадимович. У круговерті життя : нотатки з прем’єри / О. В. Забарний. - С.127-130.
Сапон, Володимир. "Беріть мене, глибини...” : [про святителя Іоана Максимовича] / В. Сапон. - С.131-139. - Бібліогр.: 28 назв.
Ткаченко, Сергій І. Який корабель май на увазі Артюр Рембо? : [з історії перекладу] / С. І. Ткаченко. - С.141-146.
Горлач, Леонід. Завсідчене душею : [рецензія] / Л. Горлач. - С.147-148.
Сапон, Володимир. Денники Петра Сороки : [рецензія] / В. Сапон. - С.149-151.
Демченко, Тамара. Життя як свято : роздуми над книгою І. Жиленко "Homo feriens: спогади" / Т. Демченко. - С.152-158.
Куценко, Валентина. Книга про славу України : [рецензія] / В. Куценко. - С.159-160.
Покидько, Олександр. Вірші про пензлики, зарошені в зірниці : [читацьке враження від книги О. Гончаренка "Катрени оголошених картин" (навіяне живописом Івана Марчука)] / О. Покидько. - С.161-164.
Кузьменко, Володимир. З вірою в майбутнє! : [рецензія] / В. Кузьменко. - С.165-168.
Власенко, Григорій. Хліб і кохання : уривки з автобіографічного нарису / Г. Власенко. - С.168-185.
Сенцовський, Володимир. Вірші [для дітей] / В. Сенцовський. - С.186-190.
[Рецензія]. - С.191.
Забарний, Олександр. Перлина грецької культури : [про церкву Архістратига Михаїла в Ніжині] / О. Забарний. - С.195-197.
А вони летять : пісня / комп. М. Ведякін, сл. С. Реп’ях. - С.198-199.
На вкладках: Освідчення в любові (уривки з фотоальбому Миколи Тищенко "Земля Чернігівська")
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

83.07
Т 48

Ткаченко, Сергій І..
Який корабель май на увазі Артюр Рембо? [Текст] : [з історії перекладу] / С. І. Ткаченко // Літературний Чернігів : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - 2012. - N 2 (58). - С. 141-146.

ББК 83.07
Рубрики: Переклад художнього тексту
Кафедра англійської філології
Кл.слова (ненормовані):
художній переклад -- “П’яний корабель”, критика

Дод.точки доступу:
Рембо, Жан-Никола-Артюр (французький поет ; 1854-1891) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Статистика за 03.06.2024
Кількість запитів	42400
Кількість відвідувачів	1612
Кількість замовлень	0