Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Англійська мова -- оригінали -- історія<.>

Загальна кількість знайдених документів : 172
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

03
Е64
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Е64-Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.)
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Е64-Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.)
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Е64-Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.)
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Е64-Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.)
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Е64-Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.)
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Е64-Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.)
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Е64-Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.)

Encyclopedia of UKRAINE [Text] / Ed. V. Kubijovic, A. Zhukovsky. - Toronto : University of Toronto Press, 1984 - . - ISBN 0-8020-3362-8.Map & Gazetteer. - 1984. - 30 p. - На англ. мові. - Пер. вид. : Енциклопедія України. Карта і публікації в офіційній газеті. - ISBN 08020-3362-8 : 20.00 грн., 30.00 грн.

ДРНТІ

00.33

ББК 92.0 + 81.43.21
РУБ 03
Рубрики: Енциклопедії
Англійська мова--оригінали--історія
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека діаспори -- бібліотека Стеха М. Р.

Дод.точки доступу:
Kubijovic V. \ed.\; Zhukovsky A. \ed.\
Примірників всього: 9
ІБв (1), фб (1), Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.) (7)
Свободны: ІБв (1), фб (1), Ч.З.№2 (бібліотека Стеха М. Р.) (7)
Знайти схожі

9(М7)(Кан=Укр)
У 45
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / У 45-аб (бібліотека Стеха М. Р.)

Ukrainians in Windsor and Essex County [Text] / Ed. I. Stebelsky, Y. Romanow, M. Hlynka, L. Nazarewich, M. G. Yaworsky. - Windsor : Ukrainian Canadian Congress, 1995. - 332 p. - на англ. мові. - Пер. вид. : Українці міста Віндзор та Округи Ессекс. - Віндзор, 1995. - ISBN 0-9215-37-13-1 : 3.20 грн., 10.00 грн.

ДРНТІ

03.19

ББК 63.3(7Кан=Укр) + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М7)(Кан=Укр)
Рубрики: Діаспора українська--зарубіжні країни
   Українці у світі
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія--видання іноземними мовами
   Канада--діаспора українська
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека Стеха М. Р. -- бібліотека діаспори

Дод.точки доступу:
Stebelsky, Igor \ed.\; Romanow, Yvonna; Hlynka, Myron; Nazarewich, Leisha; Yaworsky, Morris G.
Примірників всього: 2
фб (1), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Свободны: фб (1), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Знайти схожі

9(М7)(Кан=Укр)
К 66
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / К 66-аб (бібліотека Стеха М. Р.)

Kordan, Bohdan S..
A Delicate and Difficult Question: Documents in the History of Ukrainians in Canada: 1899 - 1962 [Text] / B. S. Kordan, L. Y. Luciuk. - Ontario ; Kingston : The Limestone Press, 1986. - 174 p. - англ. мовою. - Пер. вид. : Делікатне і важке питання :Документи історії українців в Канаді: 1899 - 1962 / Б. Кордан, Л. Лусюк. - Онтаріо, 1986. - ISBN 0-919642-08-X : 3.00 грн., 2.80 грн., 3.00 грн.

ДРНТІ

03.29

ББК 63.3(7Кан=Укр) + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М7)(Кан=Укр)
Рубрики: Діаспора українська--зарубіжні країни
   Українці у світі
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія--видання іноземними мовами
   Канада--діаспора українська
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека Стеха М. Р. -- бібліотека діаспори

Дод.точки доступу:
Luciuk, Lubomyr Y.; Кордан, Б. Лусюк, Л.
Примірників всього: 3
фб (1), аб (1), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Свободны: фб (1), аб (1), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Знайти схожі

9(М)(7Кан=Укр)
У92
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / У92-аб (бібліотека Стеха М. Р.)

Yesterday, Today, Tomorrow: The Ukrainian Community in Canada [Text] : Proceedings / Ukrainian Academy of Arts and Sciences in Canada ; Ed. by J. Rozumnyj. - Winnipeg : [s. n.], 2004. - 157 p. - англ. мовою. - Пер. вид. : Учора, сьогодні, завтра: Українська громада в Канаді. - ISBN 0-9732814-0-5 : 4.60 грн., 3.00 грн., 11.00 грн.

ДРНТІ

03.19

ББК 63.3(7Кан=Укр) + 81.43.21(ориг.)
РУБ 9(М)(7Кан=Укр)
Рубрики: Діаспора українська--зарубіжні країни
   Історія--видання іноземними мовами
   Англійська мова--оригінали--історія
   Канада--діаспора українська

Дод.точки доступу:
Rozumnyj, Jaroslav \ed.\; Ukrainian Academy of Arts and Sciences in Canada
Примірників всього: 12
фб (1), аб (10), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Свободны: фб (1), аб (10), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Знайти схожі

9(М)(7Кан=Укр)
М19

Maluga, Paul.
A biography of Doctor Stephanie Petryk Potoski on the occasion of the Canadian Ukrainian Centennial, 1891-1991 [Text] : научное издание / P. Maluga. - Altona ; Manitoba ; Canada : A Division of D. W. Friesen & Sons Ltd, 1991. - 195 p. - Загл. обл. : Canadian Ukrainian Centennial, 1891-1991. - англ. мовою. - Пер. вид. : Біографія доктора Стефанії Петрик Потоцької на фоні канадсько-українського суспільства / П. Малуга. - ISBN 1-55056-122-7 : 5.50 грн.

ББК 63.3(7Кан=Укр)-8 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М)(7Кан=Укр)
Рубрики: Історія--видання іноземними мовами
Англійська мова--оригінали--історія

Дод.точки доступу:
Потоцька, Стефанія Петрик \о ней\; Малуга, П.
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

9(М)(7Кан=Укр)
Л 86
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Л 86-аб (бібліотека Стеха М. Р.)

Luciuk, Lubomyr Y..
In Fear of the Barber Wide Fence: Canada's First National Internment Operations and the Ukrainian Canadians, 1914-1920 [Text] : научное издание / L. Y. Luciuk ; National Library of Canada in Publication Data. - Canada : Kashtan Press, 2001. - 172 p. - (Builders of Canada ; no. 1). - англ. мовою. - Пер. вид. : В страху за колючою огорожою / Л. Лусюк. - ISBN 1-896354-22-Х : 2.50 грн., 12.00 грн.

ББК 63.3(7Кан=Укр) + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М)(7Кан=Укр)
Рубрики: Діаспора українська--зарубіжні країни
   Українці у світі
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія--видання іноземними мовами
   Канада--діаспора українська
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека Стеха М. Р. -- бібліотека діаспори

Дод.точки доступу:
Лусюк, Л. ; National Library of Canada in Publication Data
Примірників всього: 2
фб (1), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Свободны: фб (1), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Знайти схожі

9(М)(7Кан=Укр)
Л86
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Л86-аб (бібліотека Стеха М. Р.)

Luciuk, Lubomyr Y..
Searching for Place: Ukrainians Displased Persons, Canada, and the Migration of Memory [Text] : научное издание / L. Y. Luciuk, with a foreword by Normal Davies. - Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto Press, 2001. - 576 p. : pictures. - англ. мовою. - Пер. вид. : Шукаючи місце: Українські переміщені люди, Канада та міграція пам’яті / Л. Лусюк. - 30.00 р.

ББК 63.3(7Кан=Укр) + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М)(7Кан=Укр)
Рубрики: Діаспора українська--зарубіжні країни
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія--видання іноземними мовами
   Канада--діаспора українська

Дод.точки доступу:
Davies, Norman; Лусюк, Л.
Примірників всього: 3
фб (1), аб (1), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Свободны: фб (1), аб (1), аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Знайти схожі

9(М)(7Кан=Укр)
К53

Knysh, George.
Michael Sherbinin in Winnipeg: A Preliminary Study [Text] / G. Knysh. - Winnipeg : Ukrainian Academy of Arts and Sciences (UVAN) in Canada, 1994. - 88 p. - англ. мовою. - Пер. вид. : Михайло Щербінін у Вінніпезі / Г. Книш. - 3.50 грн.

ББК 63.3(7Кан=Укр)-8 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М)(7Кан=Укр)
Рубрики: Історія--видання іноземними мовами
Англійська мова--оригінали--історія

Дод.точки доступу:
Щербінін, Михайло \о нем\; Книш, Г.
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

9(М)
І-90
б-ка Бойка О. Д. / І-90-фб

History: From the Dawn of Civilisation to the Present Day [Text] : The Definitive Visual Guide / Editorial Consultants Adam Hart-Davis. - New York : Dorling Kindersley Limited, 2010. - 612 p. : il. - ISBN 978-0-7566-7456-4 : 350.00 грн.
Переклад назви: Історія: від початку цивілізації до наших днів

ББК 63.3(0) + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М)
Рубрики: Всесвітня історія
Англійська мова--оригінали--історія
Історія--видання іноземними мовами

Дод.точки доступу:
Hart-Davis, Adam \ed.\
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

10.

9(4Укр)
С 25
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / С 25-

SVoboda [Text] : ukrainian Daily: official pubication of the Ukrainian National Association, INC. A Fraternal Association / Immigration History Research Center, University of Minnesota; comp.: W Anastas, M Woroby. - Saint Paul : MN, 1990 - 1993. - (A Select Index to).
Volume One : 1893-1899 / comp.: W Anastas, M Woroby. - 1990. - 388 p. - ISBN 0-932833-10-1 : 20.00 грн.
Переклад назви: Свобода: український щоденник

ББК 63.3(4Укр)0,02 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(4Укр)
Рубрики: Діаспора українська--зарубіжні країни
   Українці у світі
   Історія--видання іноземними мовами
   Англійська мова--оригінали--історія
   США--діаспора
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека діаспори -- бібліотека Стеха М. Р.

Дод.точки доступу:
Anastas, Walter \comp.\; Woroby, Maria \comp.\; Immigration History Research Center; University of Minnesota
Свободных экз. нет
Знайти схожі

11.

9(М4)(Гре)
К 42

Cyprus jewel in the crown of Venice [Text] : The catalogue / The Anastasios G. Leventis Foundation, The Leventis Municipal Museum of Nicosia ; comp.: V. Karageorghis, L. L. Hadjigavriel, C. Maltezou. - Nicosia : Kailas Printers et Lithographers Ltd, 2003. - 230 p. : цв. ил. - ISBN 9963-560-58-X : 110.00 грн.
Переклад назви: Кіпрська перлина в короні Венеції

ББК 63.3(4Гре) + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М4)(Гре)
Рубрики: Всесвітня історія--країни Європи
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія--видання іноземними мовами
   Греція--історія

Дод.точки доступу:
Karageorghis, Vassos \comp.\; Hadjigavriel, Loukia Loizou \comp.\; Maltezou, Chryssa \comp.\; The Anastasios G. Leventis Foundation; The Leventis Municipal Museum of Nicosia
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

12.

9(М9)(АВС=Укр)
Г57

Govor, Elena.
Falling Stars [Text] : The story of Anzacs from Ukraine / E. Govor. - Canberra : Alcheringa, 2017. - 239 р. : ил. - Пер. вид. : Падаючі зорі : історія анзаків з України / Говор Елена. - 50.00 грн.
Є автограф: Прим. 836364 : Говор, Елена

ББК 63.3(8аВС=Укр) + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М9)(АВС=Укр)
Рубрики: Діаспора українська--історія
Англійська мова--оригінали--історія
Історія--видання іноземними мовами
Кл.слова (ненормовані):
українці в А встралії

Дод.точки доступу:
Говор Елена
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

13.

   94(477)"1932/1933"
   С 32

    Serhiychuk, Volodymyr.
    Genocide-Holodomor 1932-1933 of Ukrainians [Текст] / Volodymyr Serhiychuk. - Vyschgorod : PP Serhiychuk M. I., 2018. - 180 p. - Текст: англ. мовою. - Пер. вид. : Геноцид-Голодомор 1932-1933 в Україні / В. Сергійчук. - ISBN 978-966-2911-90-9 : 65.00 грн.

УДК

94(477):341.485]"1932/1933"

811.111=02

Рубрики: Історія України--Голодомор, 1932-1933 рр.
   Історія України--Голодомор, 1932-1933 рр.
   Кафедра історії України та політології
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія України--видання іноземними мовами

Дод.точки доступу:
Сергійчук, В.
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

14.

9(С)2
Ш 84
б-ка Михеда П. В. / Ш 84-фб

Szporluk, Roman.
Russia, Ukraine and the Breakup of the Soviet Union [Text] / R. Szporluk. - Stanford : Hoover Institution Press, 2000. - 437 p. - Пер. вид. : Росія, Україна та розпад Радянського Союзу / Роман Шпорлюк. - ISBN 0-8179-9542-0 : 24.00 грн.

ББК 63.3(2)6 + 63.3(4Укр)6 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(С)2
Рубрики: Історія СРСР--розпад
   Історія України--новітня історія
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія--видання іноземними мовами

Дод.точки доступу:
Шпорлюк, Роман
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

15.

9(4Укр)25
Г 61
б-ка Михеда П. В. / Г 61-фб

Famine-Genocide in Ukraine, 1932-1933 [Text] : Western archives, testimonies and new research / Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre ; ed. W. Isajiw. - Toronto : Printed by The Basilian Press, 2003. - 212 p. - Пер. вид. : Голодомор в Україні, 1932-1933 / за ред. В. Ісаїва. - ISBN 0-921537-56-5 : 16.00 грн.
Є автограф: Прим. 840044 : Ісаїв, Всеволод (редактор)

ББК 63.3(4Укр)622 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(4Укр)25
Рубрики: Історія України--Голодомор, 1932-1933 рр.
Англійська мова--оригінали--історія
Історія України--видання іноземними мовами

Дод.точки доступу:
Isajiw, Wsevolod \ed.\; Ісаїв, Всеволод; Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

16.

9(4Укр)
С 25
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / С 25-

SVoboda [Text] : ukrainian Daily: official pubication of the Ukrainian National Association, INC. A Fraternal Association / Immigration History Research Center, University of Minnesota; comp.: W Anastas, M Woroby. - Saint Paul : Minnesota, 1990 - 1993. - (A Select Index to).
Volume Two : 1900 to 1907 / comp.: W. Anastazievsky with the asistance of R. Stepchuk. - 1991. - 410 p. - ISBN 0-932833-11-X : 25.00 грн.
Переклад назви: Свобода: український щоденник

ББК 63.3(4Укр)0,02 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(4Укр)
Рубрики: Діаспора українська--зарубіжні країни
   Українці у світі
   Історія--видання іноземними мовами
   Англійська мова--оригінали--історія
   США--діаспора
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека діаспори -- бібліотека Стеха М. Р.

Дод.точки доступу:
Anastazievsky, Walter \comp.\; Stepchuk, Roman \comp.\; Immigration History Research Center; University of Minnesota
Свободных экз. нет
Знайти схожі

17.

9(4Укр)
С 25
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / С 25-

SVoboda [Text] : ukrainian Daily: official pubication of the Ukrainian National Association, INC. A Fraternal Association / Immigration History Research Center, University of Minnesota; comp.: W Anastas, M Woroby. - Saint Paul : Minnesota, 1990 - 1993. - (A Select Index to).
Volume Three : January 1908 to July 1914 / comp.: W. Anastazievsky, R. Stepchuk. - 1993. - 408 p. - ISBN 0-932833-12-9 : 30.00 грн.
Переклад назви: Свобода: український щоденник

ББК 63.3(4Укр)0,02 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(4Укр)
Рубрики: Діаспора українська--зарубіжні країни
   Українці у світі
   Історія--видання іноземними мовами
   Англійська мова--оригінали--історія
   США--діаспора
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека діаспори -- бібліотека Стеха М. Р.

Дод.точки доступу:
Anastazievsky, Walter \comp.\; Stepchuk, Roman \comp.\; Immigration History Research Center; University of Minnesota
Свободных экз. нет
Знайти схожі

18.

9(М)7
В 46
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / В 46-аб (бібліотека Стеха М. Р.)

Williams, Robert H..
Know Your Enemy [Text] : Counter-Intelligence information - for Governors, Mayors, police personnel - for members of Civilian Defense forces - for political and military strategists - for citizens interested in preventing sabotage and revolution / R. H. Williams. - Ontario : [s. n.], 1950. - 58 p. : фот. - Пер. вид. : Знай свого ворога / Роберт Х. Вільямс. - 1.00 грн.

ББК 63.3(0)6 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М)7
Рубрики: Всесвітня історія--новітня історія--тоталітарні рухи
   Тоталітаризм
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія--видання іноземними мовами
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека Стеха М. Р. -- бібліотека діаспори

Дод.точки доступу:
Вільямс, Роберт Х.
Примірників всього: 1
аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Свободны: аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Знайти схожі

19.

9(М7)(Кан=Укр)
Я 44
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Я 44-аб (бібліотека Стеха М. Р.)

How to research your ukrainian ancestry in Saskatchewan: родовід [Text]. - Saskatchewan : [s. n.], [1986]. - 34 p. : фот., il. - 1.00 грн.
Переклад назви: Як дослідити своє українське походження в Саскачевані: родовід

ББК 63.3(7Кан=Укр) + 63.52(4Укр) + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(М7)(Кан=Укр)
Рубрики: Діаспора українська--історія
   Українці у світі
   Англійська мова--оригінали--історія
   Історія--видання іноземними мовами
   Канада--діаспора українська
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека Стеха М. Р. -- бібліотека діаспори

Примірників всього: 1
аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Свободны: аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Знайти схожі

20.

9(4Укр)2
Г 94
б-ка Стеха М. Р. (діаспора) / Г 94-аб (бібліотека Стеха М. Р.)

Hunczak, Taras.
Symon Petliura and the jews: a reappraisal [Text] / T. Hunczak ; Ukrainian historical association. - Toronto ; Munich : [s. n.], 1985. - 61 p. : фот. - (Ukrainian Jewish studies ; №1). - Бібліогр.: с. 58-59. - Пер. вид. : Симон Петлюра та євреї: переоцінка / Тарас Гунчак. - 1.00 грн.

ББК 63.3(4Укр)61-8 + 81.43.21 (ориг.)
РУБ 9(4Укр)2
Рубрики: історія України, 1917-1921 рр.
Англійська мова--оригінали--історія
Історія--видання іноземними мовами
Кл.слова (ненормовані):
бібліотека Стеха М. Р. -- бібліотека діаспори

Дод.точки доступу:
Петлюра, Симон Васильович (укр. політик, держ. і військ. діяч ; 1879-1926) \о нем\; Гунчак, ТарасUkrainian historical association
Примірників всього: 1
аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Свободны: аб (бібліотека Стеха М. Р.) (1)
Знайти схожі

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

Статистика за 15.05.2024
Кількість запитів	68100
Кількість відвідувачів	1826
Кількість замовлень	0