Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Зарубіжна література -- художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок<.>

Загальна кількість знайдених документів : 28
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-28

И(4Пол)
Т 56

Тому що вони сущі [Текст] : Антологія сучасної польської поезії / Упоряд. С. Шевченко. - 2-е вид., доп. - Львів : Каменяр, 2005. - 711 с. - (Бібліотека слов’янських літератур). - Пер. вид. : Dlatego ze sa: Antologia wspolczesnej poezji polskiej. - ISBN 5-7745-0923-0 : 13.30 грн., 33.34 грн.

ДРНТІ

17.82.82

17.82.10

ББК 84(4Пол)
РУБ И(4Пол)
Рубрики: Кафедра світової літератури та історії культури
Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Польща--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
польська сучасна література -- польська поезія

Дод.точки доступу:
Шевченко, Станіслав \упоряд.\
Примірників всього: 3
фб (1), Ч.З.№3 (1), аб (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1), аб (1)
Знайти схожі

    Нделе, Бабакар.
    Мій друг [Текст] : вірш / Б. Нделе ; переклад з англ. В. Баняс // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2016. - N 1/2. - С. 7. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Сенегал--художня література
Кл.слова (ненормовані):
африканська поезія

Дод.точки доступу:
Баняс, Володимир \переклад з англ.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

    Аззаві, Абдельваххаб.
    "Збираю чари жінки в ліжку...” [Текст] : вірші / А. Аззаві // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2016. - N 1/2. - С. 8-9. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Сирія--художня література
Кл.слова (ненормовані):
арабська література -- зарубіжна література 21 ст. -- літературна премія ім. Миколи Гоголя “Тріумф”

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

    Пачеко, Хосе Еміліо.
    На захист анонімності [Текст] : вибрані вірші / Х. Е. Пачеко ; пер. з іспан. І. Карівець // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2016. - N 1/2. - С. 17-23. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Мексика--художня література
Кл.слова (ненормовані):
зарубіжна поезія 20 ст.

Дод.точки доступу:
Карівець, Ірина \пер. з іспан.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

83.3(4)
Г 75

Грабал, Мілан.
"І світиться душа - для тебе!" [Текст] / М. Грабал // Літературний Чернігів : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - 2016. - N 1. - С. 93-99.

ББК 83.3(4)
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Чехія--література

Дод.точки доступу:
Грабал, Мілан (чеський поет і прозаїк ; 1954 р.н.) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

    Кусьон, Маріуш С..
    "Тимчасова подорож...” [Текст] : вибрані вірші / Маріуш С. Кусьон, Черня ; пер. з польської: Н. Бішко, К. Літвін // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 28-33. - Про автора. - С. 33. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Польща--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
польська поезія

Дод.точки доступу:
Черня; Бішко, Наталія \пер. з польської.\; Літвін, Катажина \пер. з польської.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

    Берзіньш, Улдіс.
    "Пам’ятник козі” [Текст] : вибрані вірші / У. Берзіньш ; пер. з латвійської Ю. Садловський // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 34-35. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Латвія--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
латвійська поезія

Дод.точки доступу:
Садловський, Юрій \пер. з латвійської.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

    Чосер, Джеффрі.
    Кентерберійські оповіді [Текст] / Д. Чосер ; пер. із середньоанглійської та прим. М. Стріха // Київ : Літературно-художній і громадсько-політичний журнал письменників України. - 2018. - N 1/2. - С. 148-165. . - ISSN 0208-0710
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Англія--література--художні твори (проза)

Дод.точки доступу:
Стріха, М. \пер. із середньоанглійської та прим.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільних прим. немає
Видання є лише у відділах/філіалах

Знайти схожі

    Добраковова, Іванна.
    Він і вона. Не вдвох [Текст] : оповідання / І. Добраковова // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - N 1/2. - С. 129-132. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Словаччина--література--художні твори (проза)
Кл.слова (ненормовані):
словацька література

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

10.

    Іванаускайте, Юрґа.
    Ода до радості [Текст] : вибрані вірші / Ю. Іванаускайте ; пер. з литовської В. Тимчук // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - N 7/8. - С. 8-16. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Литва--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
литовські поети -- жінки-поетеси зарубіжних країн

Дод.точки доступу:
Тимчук, Володимир \пер. з литовської.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

11.

    Rocks vs war [Текст] : антивоєнна рок-поезія / передмова і пер. Д. Семчишин // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - N 7/8. - С. 23-35. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Кафедра англійської мови та методики викладання
Кл.слова (ненормовані):
тема війни в літературі -- антивоєнни пісні -- пісні протесту -- пісні англійської мовою -- рок-поезія англійської мовою
Анотація: В добірці представлено переклади знакових антивоєнних пісень та пісень протесту, створених американськими та британськими рок-виконавцями протягом 1960-х - 1990-х років.

Дод.точки доступу:
Семчишин, Дмитро \передмова і пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

12.

    Джавахішвілі, Като.
    Звістка про війну [Текст] = добірка віршів / К. Джавахішвілі // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2019. - N 3/4. - С. 7-15. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Грузія--хужожня література (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
грузинська поезія

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

13.

Нєкляєв, Уладзімір.
Коли мене не стане [Текст] : лист до Ольги / У. Нєкляєв ; пер. із білоруської О. Гончаренко // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2020. - N 7/8-9/10. - С. 14-23. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Кл.слова (ненормовані):
білоруська література

Дод.точки доступу:
Гончаренко, Олег \пер. із білоруської.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

14.

Гвань, Тяньлінь
Збудник хвороби [Текст] : поезія / Тяньлінь Гвань ; пер. із китайської Н. Кірсанова // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2020. - N 7/8-9/10. - С. 24-25. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Кл.слова (ненормовані):
китайська література

Дод.точки доступу:
Кірсанова, Надія \пер. із китайської.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

15.

Су, Тон
Стрілолист [Текст] : оповідання / Тон Су ; пер. з китайської Н. Кірносова // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2020. - N 7/8-9/10. - С. 202-216. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Кл.слова (ненормовані):
китайська література

Дод.точки доступу:
Кірносова, Надія \пер. з китайської.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

16.

    Мелендез, Брендон.
    Вибрані поезії [Текст] / Б. Мелендез ; з англ. пер. С. Кузін // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2021. - N 3/6. - С. 7-9. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   США--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
американська поезія 21 ст.

Дод.точки доступу:
Кузін, Сергій \з англ. пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

17.

    Пісні Вавілону [Текст] : антологія сучасної зарубіжної поезії // Київ : Літературно-художній і громадсько-політичний журнал письменників України. - 2022. - N 5/6. - С. 102-121. . - ISSN 0208-0710
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Китай--література--художні твори (поезія)
    Польща--література--художні твори (поезія)
    Ізраїль--література--художні твори (поезія)
    Румунія--література--художні твори (поезія)
    Гватемала--література--художні твори (поезія)

Дод.точки доступу:
Зан, Зоу (китайська поетеса, драматургиня, перекладачка, літературознавиця) \о ней\; Зьола, Калина Ізабела (польська поетеса, перекладачка, журналістка ; 1952 р. н.) \о ней\; Ор, Амір (ізраїльський поет, есеїст, перекладач ; 1956 р. н.) \о нем\; Северин, Константин (румунський письменник, художник, журналіст, мистецтвознавець) \о нем\; Руді, Альфонсо Гомес Рівас (гватемальський письменик, педагог) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

18.

    Фойл, Наомі.
    Із року, який каже ні: вибрані поезії [Текст] / Н. Фойл // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2022. - N 1/6. - С. 7-15. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Великобританія--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
вірші про карантин

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

19.

    Європейська академія наук, мистецтв і літератури представляє [Текст] / пер. з англ. та франц. Д. Чистяк // Київ : Літературно-художній і громадсько-політичний журнал письменників України. - 2023. - N 3/4 . - ISSN 0208-0710
Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Албанія--література--художні твори (поезія)
    Болгарія--література--художні твори (поезія)
    Угорщина--література--художні твори (поезія)
    Словенія--література--художні твори (поезія)

Дод.точки доступу:
Чистяк, Дмитро \пер. з англ. та франц.\; Жіті, Візар (албанський поет, культурний діяч) \о нем\; Стойкова-Клемер, Катеріна (болгарсько-американська поетка) \о ней\; Халмоші, Шандор (угорський поет, математик, культурний діяч) \о нем\; Мозетіч, Бране (словенський поет, громадський діяч) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

20.

    Хадзініколау, Нікос.
    Мойри [Текст] : поезія / Н. Хадзініколау // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2023. - N 3/4. - С. 206-212. . - ISSN 0868-4790
Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
   Польща--література--персоналії

Дод.точки доступу:
Хадзініколау, Нікос (поет , перекладач, історик літератури ; 1935-2009) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

1-20 21-28

Статистика за 18.05.2024
Кількість запитів	54363
Кількість відвідувачів	1806
Кількість замовлень	0