Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку
Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя
Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя
Рідкісна книга
Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ
Електронний архів краєзнавчих періодичних видань
Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України
Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>A=Карабан, В'ячеслав Іванович@<.>
Загальна кількість знайдених документів : 13
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-13 
1.
4И(Англ)(075.3)
П57

   
    Попередження інтерференції мови оригіналу в перекладі (Вибрані граматичні та лексичні проблеми перекладу з української мови на англійську) [Text] : учебное пособие / В. І. Карабан, О. В. Борисова, Б. М. Колодій, К. А. Кузьміна; За ред. проф. В. І. Карабана. - Вінниця : Нова книга, 2003. - 208 p. - (Dictum Factum Translatoin Course). - На англ. та укр. мовах. - ISBN 966-7890-52-X : 16.00 грн.
ДРНТІ
16.31.41
ББК 81.43.21-923.7
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--переклад


Дод.точки доступу:
Карабан, В'ячеслав Іванович; Борисова, О. В.; Колодій, Б. М.; Кузьміна, К. А.
Примірників всього: 10
аб (4), Ч.З.№2 (2), фб (1), НМК іноз. мов (3)
Свободны: аб (4), Ч.З.№2 (2), фб (1), НМК іноз. мов (3)
Знайти схожі
2.
4И(Англ)(075.3)
К21

    Карабан, В'ячеслав Іванович.
    Теорія і практика перекладу з української мови на англійську мову [Текст] = Theory and practice of translation from Ukrainian into English : рекомендовано Мин.образования / В. І. Карабан, Д. Мейс. - Вінниця : Нова книга, 2003. - 608 с. - (Dictum Factum Translatoin Course). - На укр. та англ. мовах. - ISBN 966-7890-51-1 (в пер.) : 33.00 грн.
ДРНТІ
16.31.41
ББК 81.43.21-923.7
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--переклад


Дод.точки доступу:
Мейс, Джеймс
Примірників всього: 20
аб (12), Ч.З.№2 (2), НМК іноз. мов (5), фб (1)
Свободны: аб (12), Ч.З.№2 (2), НМК іноз. мов (5), фб (1)
Знайти схожі
3.
34(03)
К 21

    Карабан, В'ячеслав Іванович.
    Українсько-англійський юридичний словник [Текст] = Ukrainian-English Law Dictionary : понад 65 тисяч українських термінів і словосполучень юридичної підмови та понад 160 тисяч англійських перекладних відповідників / В. І. Карабан. - Вінниця : Нова книга, 2003. - 976 с. - (Dictum Factum Translatoin Course). - На англ. та укр. мовах. - ISBN 966-7890-50-3 (в пер.) : 60.00 грн.
ДРНТІ
10.01.33
ББК 67я2 + 81.43.21-4
РУБ 34(03)


Примірників всього: 5
НМК іноз. мов (3), фб (1), ІБв (1)
Свободны: НМК іноз. мов (3), фб (1), ІБв (1)
Знайти схожі
4.
4И(Англ)(075.3)
А 64

   
    Англійська мова для перекладачів і філологів. І курс [Текст] : підручник для студ. та викладачів вищих навч. закладів / М. О. Возна, А. Гапонів, О. О. Акулова та ін.; За ред. В. І. Карабана. - Вінниця : Нова книга, 2004. - 480 с. - (До 170-річчя Київського національного університету ім. Тараса Шевченка). - На англ. мові. - ISBN 966-7890-75-9 (в пер.) : 25.00 грн., 20.00 грн.
ДРНТІ
16.41.21
ББК 81.43.21-923
РУБ 4И(Англ)(075.3)


Дод.точки доступу:
Возна, Марина Олександрівна; Гапонів, Александер; Акулова, Олена Олександрівна; Хоменко, Наталя Сергіївна; Гуль, Валерій Степанович; Карабан, В'ячеслав Іванович
Примірників всього: 22
фб (1), Ч.З.№2 (3), НМК іноз. мов (5), аб (13)
Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (3), НМК іноз. мов (5), аб (13)
Знайти схожі
5.
34(03)
К 21

    Карабан, В'ячеслав Іванович.
    Англійсько-український юридичний словник [Текст] = Ukrainian Law Dictionary : понад 75 тисяч слів та словосполучень юридичної підмови та близько 160 тисяч українських перекладних відповідників / В. І. Карабан. - Вінниця : Нова книга, 2004. - 1088 с. - (Dictum Factum Translation Series). - ISBN 966-7890-43-0 (в пер.) : 70.00 грн., 155.80 грн.
ДРНТІ
10.01.33
ББК 67я2 + 81.43.21-4
РУБ 34(03)


Примірників всього: 11
аб (4), Ч.З.№2 (2), НМК іноз. мов (1), ав (1), фб (1), ІБв (1), каф. іноз. мов (1)
Свободны: аб (4), Ч.З.№2 (2), НМК іноз. мов (1), ав (1), фб (1), ІБв (1), каф. іноз. мов (1)
Знайти схожі
6.
4И(Англ)(075.3)
П69

   
    Практичний курс англійської мови [Text] : Підручник для студентів молодших курсів вищих закладів освіти. Ч. 1 / Л. М. Черноватий, В. І. Карабан, І. Ю. Набокова, М. В. Рябих; За ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - Вінниця : Нова книга, 2005. - 432 p. - (Dictum Factum) (До 200-річчя Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна) (Preintermediate). - ISBN 966-7890-74-0 : 32.00 грн.
ДРНТІ
16.41
ББК 81.43.21-923
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--практикум


Дод.точки доступу:
Черноватий, Л. М.; Карабан, В'ячеслав Іванович; Набокова, І. Ю.; Рябих, М. В.
Примірників всього: 7
фб (1), Ч.З.№2 (1), нмк іноз. мов (5)
Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (1), нмк іноз. мов (5)
Знайти схожі
7.
4И(Англ)(075.3)
П 69

    Практична граматика англійської мови з вправами [Text] : посібник для студентів вищих закладів освіти / За ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - Вінниця : Нова книга, 2005 - . - (Dictum Factum) (До 200-річчя Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна).
   Т. 1 : Речення, іменник, прикметник, прислівник, займенник, категорія кількості, прийменник, система часу та способу дієслова. - 2005. - 276 p. - ISBN 966-8609-05-0 : 29.00 грн., 20.00 грн.
ДРНТІ
16.41.21
ББК 81.43.21-923.2
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--граматика


Дод.точки доступу:
Черноватий, Леонід Миколайович; Карабан, В'ячеслав Іванович
Примірників всього: 21
фб (1), Ч.З.№2 (2), аб (3), НМК іноз. мов (15)
Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (2), аб (3), НМК іноз. мов (15)
Знайти схожі
8.
4И(Англ)(075.3)
П 69

    Практична граматика англійської мови з вправами [Text] : посібник для студентів вищих закладів освіти / За ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - Вінниця : Нова книга, 2005 - . - (Dictum Factum) (До 200-річчя Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна).
   Т. 2 : Modality, Non-Finite Verb group, Foreign plurals, Punctuation, Word Building, Some Difficulties sn the Use of Articles. - 2005. - 284 p. - ISBN 966-8609-05-0 : 29.00 грн., 20.00 грн.
ДРНТІ
16.41.21
ББК 81.43.21-923.2
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--граматика


Дод.точки доступу:
Черноватий, Леонід Миколайович; Карабан, В'ячеслав Іванович
Примірників всього: 21
фб (1), Ч.З.№2 (2), аб (3), НМК іноз. мов (15)
Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (2), аб (3), НМК іноз. мов (15)
Знайти схожі
9.
4И(Англ)(075.3)
П 27

   
    Переклад англомовної економічної літератури [Text]. Економіка США: Загальні принципи : Навч. посібник для студентів вищих закладів освіти / За ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - Вінниця : Нова книга, 2005. - 496 p. - (Dictum Factum) (До 200-річчя Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна). - ISBN 966-8609-09-3 (в пер.) : 30.00 грн., 25.00 грн.
ДРНТІ
16.41.21
ББК 81.43.21-923.7
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--переклад


Дод.точки доступу:
Черноватий, Л. М.; Карабан, В'ячеслав Іванович
Примірників всього: 11
фб (1), Ч.З.№2 (2), аб (3), НМК іноз. мов (5)
Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (2), аб (3), НМК іноз. мов (5)
Знайти схожі
10.
4И(Англ)(075.3)
П69

   
    Практичний курс англійської мови [Text] : підручник для студентів ІІ курсу вищих закладів освіти за філол. спец. та за фахом "Переклад". Ч. 2 / Л. М. Черноватий, В. І. Карабан, І. Ю. Набокова; За ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - Вінниця : Нова книга, 2005. - 357 p. - (Dictum Factum) (До 200-річчя Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна) (До 175-річчя Київського національного університету ім. Тараса Шевченка). - ISBN 966-7890-74-0 : 48.00 грн., 48.00 грн.
ДРНТІ
16.41
ББК 81.43.21-923
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Англійська мова--практикум


Дод.точки доступу:
Черноватий, Л. М.; Карабан, В'ячеслав Іванович; Набокова, І. Ю.
Примірників всього: 20
фб (1), нмк іноз. мов (9), Ч.З.№2 (1), аб (9)
Свободны: фб (1), нмк іноз. мов (9), Ч.З.№2 (1), аб (9)
Знайти схожі
 1-10    11-13 
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Статистика звернень
Статистика
за 18.05.2024
Кількість запитів 16995
Кількість відвідувачів 1386
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя