Є 22 Євреї в Ніжині [Текст] : наук. збірник / Чернігівська обласна єврейська організація, Іудейська релігійна громада міста Ніжина, Ніжинське міське товариство української мови імені Тараса Шевченка "Просвіта". - Ніжин : Просвіта, 2001. - 179 с. : фото. - (Ніжинська старовина ; вип. ІІІ). - Літ. в кінці статей. - 3.10 грн, 3.00 грн Є автограф: Прим. 772098 : Соколовський (Голова іудейської общини м. Ніжина) Зміст: Астаф’єв, О. Г. Воля до дружби й співпраці / О. Г. Астаф’єв. - С .4 Мень, М. Ніжин - один з духовних центрів іудаїзму України / М. Мень. - С .10 Мень, М. До історії єврейської громади / М. Мень; Г. Морозова. - С .24 Морозова, Г. Освіта євреїв на Ніжинщині у 1861-1917 рр. / Г. Морозова; В. Симоненко. - С .51 Симоненко, В. Єврейське казенне училище / В. Симоненко; Т. Діденко. - С .65 Діденко, Т. Роль євреїв у революційних подіях у 1900-1910 роках / Т. Діденко; В. Ємельянов. - С .74 Ємельянов, В. "Справа Бейліса" і Ніжин / В. Ємельянов; В. Симоненко. - С .77 Симоненко, В. Єврейські погроми / В. Симоненко; В. Ємельянов. - С .82 Ємельянов, В. Засновник земської медицини / В. Ємельянов. - С .93 Ємельянов, В. Ніжинський "Бабин яр" / В. Ємельянов; В. Шоходько. - С .96 Шоходько, В. Герой Дніпра / В. Шоходько; Н. Дмитренко Дмитренко, Н. Командир полку / Н. Дмитренко; П. Галактіонов Галактіонов, П. Любов обірвала війна / П. Галактіонов. - С .108 Галактіонов, П. Дружба, випробувана часом / П. Галактіонов; П. Крапив’янський. - С .111 Крапив’янський, П. Був не тільки другом / П. Крапив’янський; С. Рейнер, В. Ємельянов. - С .113 Рейнер, С. Слово про вчителя / С. Рейнер, В. Ємельянов; І. Кочерга, Н. Лукашова. - С .115 Кочерга, Іван Іванович. Вчений і громадянин / І. Кочерга, Н. Лукашова; І. П. Костенко Костенко, І. П. Філософ Пінхос Самородницький / І. П. Костенко. - С .122 Костенко, І. П. Наш фукидід / І. П. Костенко. - С .126 Костенко, І. П. Професор Лазар Полонський / І. П. Костенко; О. Близнюк, І. Костенко Близнюк, О. Засновник факультету / О. Близнюк, І. Костенко; Т. Д. Пінчук. - С .130 Пінчук, Т. Д. Колега / Т. Д. Пінчук. - С .133 Пінчук, Т. Д. Цей невтомний Близнюк / Т. Д. Пінчук; Л. Нестеренко. - С .136 Нестеренко, Л. Математик-поліглот / Л. Нестеренко; Н. Онищенко. - С .140 Онищенко, Н. "Запах стиглих королівських груш" Мані-Лейба / Н. Онищенко; Л. Руденко. - С .141 Руденко, Л. Трубач на коні / Л. Руденко; Г. Кашковська. - С .147 Кашковська, Г. Повість жіночої душі / Г. Кашковська; Н. Онищенко. - С .151 Онищенко, Н. Істина почуттів / Н. Онищенко. - С .157 Онищенко, Н. Меланхолійний ноктюрн / Н. Онищенко; В. Лазоренко. - С .160 Лазоренко, В. Найшвидша жінка планети / В. Лазоренко; Л. Шаган Шаган, Л. Натхнення / Л. Шаган; Л. Соколовський Соколовський, Л. Відроджуємо замулені джерела духовності / Л. Соколовський. - С .168
РУБ 9(4Укр) Рубрики: Релігія в Україні--іудаїзм Історія України--етнічна історія--національні спільноти Ніжин, місто--історія--національні меншини Кл.слова (ненормовані): євреї Ніжинщини -- народи України -- національні меншини України Дод.точки доступу: Ковнер, Савелій \о нем\; Хайтович, Ізраїль Лейбович \о нем\; Готліб, Бела \о ней\; Рейнер, Семен Мойсейович \о нем\; Гершензон, Михайло Езрович \о нем\; Єпштейн, Сара Марківна \о ней\; Барам, Оскар Мойсеєвич \о нем\; Самородницький, Пінхос Хаїмович \о нем\; Ліхтенфельд, Ісаак Ілліч \о нем\; Полонський, Лазар Вульфович \о нем\; Гуревич, Іван Львович \о нем\; Кругляк, Мордух Шаєвич \о нем\; Близнюк, Олександр Ісакович \о нем\; Кармінський, Михайло Семенович \о нем\; Мані-Лейб \о нем\; Докшицер, Тимофій (Тевель) Олександрович \о нем\; Бистрицька, Еліна Абрамівна \о ней\; Бернес, Марк \о нем\; Розен, Ведда Абрамівна; Тарнопольська, Жанна Юріївна (укр. спринтер ; 1972-) \о ней\; Тимошенко, Галина Львівна \о ней\; Чернігівська обласна єврейська організація; Іудейська релігійна громада міста Ніжина; Ніжинське міське товариство української мови імені Тараса Шевченка "Просвіта" Примірників всього: 2 фб (1), Ч.З.№2 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (1) |
Е 88 Етнонаціональні процеси в Україні: Історія та сучасність [Текст] / О. Б. Беренштейн, Н. А. Зіневич, В. Т. Зінич та ін.; за ред. В. І. Наулка. - К. : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 2001. - 424 с. - Бібліогр.: с. 422-423. - ISBN 966-522-122-1 : 12.40 грн.
РУБ 902.7(4УКР) Рубрики: Населення України--етнічний склад Населення України--міграція Етнографія України--національні спільноти Крим--етноси Молдова--етноси Кл.слова (ненормовані): народи України -- поляки -- румуни -- євреї -- русини -- етнополітика -- етномовність -- цигани Дод.точки доступу: Беренштейн, Олег Борисович; Зіневич, Наталія Анатоліївна; Зінич, Володимир Тихонович; Кияк, Тарас Романович; Кривцова, Валентина Михайлівна; Мишанич, Олексій Васильович; Орлов, Анатолій Вадимович; Сергійчук, Володимир Іванович; Шевченко, Анатолій Андрійович; Наулко, Всеволод Іванович (д-р істор. наук., проф.) \ред.\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Б 74 Богослов, Богдан. Сіонізм проти українців [Текст] : нарис до історії українсько-юдейських відносин / Б. Богослов. - 2-е вид., доп. - Одеса : Щит і меч, 2001. - 220 с. - Літ. с. 216-218. - 4.00 грн.
РУБ 9(4Укр) + 327.219 Рубрики: історія України--національні меншини Кл.слова (ненормовані): хозари -- жиди -- євреї України Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Г 61 Голокост і сучасність. Студії в Україні і світі [Текст] : науковий часопис. № 1 / Інститут політичних і етнонаціональних досліджень НАН України, Український центр вивчення історії голокосту ; ред. кол.: Ж. Ковба, Р. Ленчовський, Ю. Меламед та ін. - К. : Український центр вивчення історії Голокосту, 2005. - 128 с. - 2.50 грн., 5.00 грн.
РУБ 9(4Укр)(05) Рубрики: Історія України--голокост Євреї України Кл.слова (ненормовані): Бабин Яр Дод.точки доступу: Ковба, Ж. \ред.\; Ленчовський, Р. \ред.\; Меламед, Ю. \ред.\; Нахманович, В. \ред.\; Подольський, А. \гол. ред.\; Фредекінд, А. \ред.\; Інститут політичних і етнонаціональних досліджень НАН України; Український центр вивчення історії голокосту Примірників всього: 2 фб (1), Ч.З.№2 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (1) |
К 90 Культура України [Текст] : збірник наукових праць. Вип. 11. Мистецтвознавство ; Філософія / Міністерство культури і мистецтв України, Харківська державна академія культури ; відп. ред. М. В. Дяченко. - Х. : ХДАК, 2003. - 226 с. - ISBN 966-7352-63-3 : 9.72 грн. Зміст: Дяченко, М. В. Філософські виміри культури / М. В. Дяченко. - С .4-11 Шитов, І. П. Мистецтво як цінність / І. П. Шитов. - С .17-28 Назарова, І. В. Становлення хорознавства в Україні XVII ст. / І. В. Назарова. - С .72-80 Мархайчук, Н. В. Ненаративний живопис України: основні аспекти та проблеми дослідження / Н. В. Мархайчук. - С .192-201 Медведь, Н. О. Харківська пейзажна школа останньої третини XIX - початку XX сторіччя / Н. О. Медведь. - С .201-209 Соколюк, Л. Д. Художники-євреї як представники бойчукізму в Україні / Л. Д. Соколюк. - С .209-216 Недогарко, В. В. Питання формування акваторіального центру мистецтв / В. В. Недогарко. - С .216-222
РУБ 37(4Укр) Рубрики: Філософія культури Музичне мистецтво Бароко Образотворче мистецтво України--історія, 20 ст. Живопис України Кл.слова (ненормовані): музичні знаки -- плетінка Дод.точки доступу: Дяченко, М. В. \ред.\; Тальберг, Зігмунд \о нем\; Бах, Йоган Себястьян (нім. композитор, органіст-віртуоз, музичний педагог ; 1685-1750) \о нем\; ГЕССЕ, ГЕРМАН \о нем\; Філіпп, Ізідор \о нем\; Бойчук, Михайло (1882-1937) \о нем\; Левченко, Петро Олексійович \о нем\; Міністерство культури і мистецтв України; Харківська державна академія культури Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
К 19 Канигін, Юрій Михайлович. Віхи священної історії: Русь-Україна [Текст] / Ю. М. Канигін. - К. : А.С.К., 2006. - 416 с. : іл. - ISBN 966-539-418-5 : 14.00 грн.
РУБ 9(4Укр) Рубрики: Християнство--історія Русь--історія Україна--історія Кл.слова (ненормовані): біблійна генеалогія -- біблія і історія Русі-України -- біблійна історія -- євреї Дод.точки доступу: Ісус, Христос \о нем\ Примірників всього: 3 фб (1), ав (1), Ч.З.№2 (1) Свободны: фб (1), ав (1), Ч.З.№2 (1) |
М 65 Місто Ніжин з найдавніших часів до 1917 року [Текст] : Бібліографічний покажчик / Ніжинська міськрайонна благодійна організація "Благодійний фонд "Ніжен". - 2-е вид., перероб. і доп. - Ніжин : Гідромакс, 2005. - 304 с. - ISBN 966-96563-0-3 : 13.00 грн. Зміст: Історіографія. Бібліографія Ономастика. Топоніміка Геральдика. Сфрагістика. Нумізматика Ніжин з найдавніших часів до XVII століття Ніжин XVII-XVIII століть Ніжинські полковники. Чорна Рада ІНОЗЕМЦІ В НІЖИНІ Євреї в Ніжині Поляки в Ніжині Ніжин ХІХ - початку ХХ століття Промисловість. Ремесла. Манукфактури і фабрики Торгівля Культура Ніжина Релігія. Церкви і монастирі Освіта і наука. Школи, училища, гімназії Освіта і наука. Вищий навчальний заклад у Ніжині Бібліотека Ніжинської вищої школи Гімназія вищих наук і ліцей князя Безбородька (1830-1832) Фізико-математичний ліцей. Юридичний ліцей Історико-філологічний інститут Історико-філологічне товариство при Інституті князя Безбородька в Ніжині Медицина. Благодійність Ілюстрації. Фотографії
РУБ 016:9 Рубрики: Історичне краєзнавство--Україна Ніжин, місто--історія Кл.слова (ненормовані): Ніжинська старовина, збірник Дод.точки доступу: Ніжинська міськрайонна благодійна організація "Благодійний фонд "Ніжен"; Ніжинська вища школа \о ней\; Ніжинський інститут народної освіти \о нем\; Ніжинський історико-філологічний інститут \о нем\; Гімназія вищих наук князя Безбородька \о ней\; Бібліотека Ніжинської вищої школи \о ней\ Примірників всього: 4 МРК (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1) Свободны: МРК (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1) |
М51 Мень, Моисей Аврамович. Евреи Нежинщины 1941-2005 годы [Текст] / М. А. Мень; фотогр. Ю. Ю. Власовец. - Нежин : [б. в.], 2006 (Дизайн-studio). - 296 с. : фото. - 4.50 грн. Є автограф: Мень, Моисей Аврамович
РУБ 9(4Укр=5Ізр) Рубрики: історія України--національні меншини Ніжинщина--історія--національні меншини Кл.слова (ненормовані): євреї Ніжинщини Дод.точки доступу: Власовец, Юрий Юриевич \фотогр.\ Примірників всього: 2 фб (1), Ч.З.№2 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (1) |
Щ 92 Щокін, Георгій Васильович. Створення світу та кінець часів [Текст] / Г. В. Щокін ; Міжрегіональна Академія управління персоналом. - К. : МАУП, 2006. - 368 с. : іл. - (Бібліотека журналу "Персонал"). - Бібліогр.: с. 361-363. - ISBN 966-608-509-7 : 45.90 грн. Зміст: Одкровення Святого Івана Богослова . - С .335-361
РУБ 293 Рубрики: Релігія--створення світу Кл.слова (ненормовані): створення світу -- апокаліпсис -- євреї Анотація: В доступній формі та на основі численних джерел розповідається про створення сучасного світу, його циклічний розвиток і поступовий занепад, а також про події в “кінці часів” та остаточну перемогу Світла над Темрявою. Дод.точки доступу: Ісус, Христос \о нем\; Міжрегіональна Академія управління персоналом Примірників всього: 2 фб (1), Ч.З.№2 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (1) |
Г 61 Голокост і сучасність. Студії в Україні і світі [Текст] : науковий часопис. № 1 (2) / Інститут політичних і етнонаціональних досліджень НАН України, Український центр вивчення історії голокосту ; ред. кол.: Ж. Ковба, Р. Ленчовський, Ю. Меламед та ін. - К. : Український центр вивчення історії Голокосту, 2007. - 216 с. - 3.00 грн. Зміст: Мицель, Михаил. Запрет на увековечение памяти как способ замалчивания Холокоста: практика КПУ в отношении Бабьего Яра / Михаил Мицель. - С .9-30 Прусин, Александр. Украинская полиция и Холокост в генеральном округе Киев, 1941-1943: действия и мотивация / Александр Прусин. - С .31-59 Русиняк, Мартына. Парадокс Треблинки: лагерь уничтожения как источник дохода для администрации, охранников и местного населения / Мартына Русиняк. - С .60-70 Бессонов, Николай. Об использовании терминов "Пораймос" и "Холокост" в значении "геноцид цыган" / Николай Бессонов. - С .71-82 Котляр, Леонид. Моя солдатская судьба. Часть 2 / Леонид Котляр. - С .83-118
РУБ 9(4Укр)(05) Рубрики: Історія України--голокост Євреї України Євреї України Бабин Яр Дод.точки доступу: Ковба, Ж. \ред.\; Ленчовський, Р. \ред.\; Меламед, Ю. \ред.\; Нахманович, В. \ред.\; Подольський, А. \гол. ред.\; Фредекінд, А. \ред.\; Інститут політичних і етнонаціональних досліджень НАН України; Український центр вивчення історії голокосту Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
С 38 Сіонські протоколи: Джерела і документи [Текст] : історична пам’ятка / Міжрегіональна Академія управління персоналом. - К. : МАУП, 2005. - 232 с. - (Бібліотека журналу "Персонал"). - ISBN 966-608-434-1 : 0.90 грн. Зміст: Протоколи сіонських мудреців . - С .9-77
РУБ 294 Рубрики: Релігія--іудаїзм--джерела і документи Кл.слова (ненормовані): євреї -- історичні пам’ятки Дод.точки доступу: Міжрегіональна Академія управління персоналом Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Шифр: ІШ-1/2007/1 Журнал 2007р. N 1 Приходько, А. Яким бути шкільному підручнику з історії? / А. Приходько. - С.12-15 Виговський, М. Наддніпрянська Україна в добу " Великих реформ" у Росії ( історія України.9клас) / М. Виговський, І. Коляда. - С.20-26 Дорошенко, Т. Плани-конспекти уроків з курсу " Вступ до історії України" ( 5 клас) / Т. Дорошенко. - С.27-32 Камбалова, Я. Навчаємося у грі (нетрадиційні види уроків узагальнювального повторення з історії стародавнього світу на прикладі теми "Греція в V-IV ст.до н.е.") / Я. Камбалова, М. Муценко. - С.36-38 Найман, О. Євреї України: у складі Російської імперії / О. Найман. - С.44-48 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |
Найман, О. Євреї України: у складі Російської імперії [Текст] / О. Найман // Історія в школі : Науково-методичний журнал. - 2007. - N1. - С. 44-48 Рубрики: етнонаціональні відносини Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |
Шифр: СУ-1/2008/5/6 Журнал 2008р. N 5/6 Чалий, С. Чи потрібні Україні такі "Великі Українці"? / С. Чалий. - С.29-36 Дзюба, І. Чому мовчала Європа: Геополітичний аспект голодомору 1932-1933 років / І. Дзюба. - С.37-52 Яременко, В. Дволикий Янус в умовах Руїни: Співвідношення об’єктивних чинників українського розбрату в історичному вимірі / В. Яременко. - С.58-66 Дробноход, М. Самодостатність як вирок. За роки Незалежності кількість академіків збільшилась у шість разів. Але на стан науки це аж ніяк не вплинуло / М. Дробноход. - С.93-103 Пролєєв, С. Розум у злиднях. Українська гуманітаристика в контексті світових тенденцій / С. Пролєєв. - С.104-111 Грабовська, І. Пам’яті філософа: До 80-ліття від дня народження Володимира Шинкарука / І. Грабовська. - С.112-115 Агеєва, В. Не показать, а заховать я хочу / В. Агеєва. - С.134-139 Гаврилова, Ю. Рої Хен: "Найбільш антисемітський народ - то самі євреї" / Ю. Гаврилова. - С.140-143 Красюк, О. Стівен Кінг - провінційний романтик / О. Красюк. - С.144-148 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Гаврилова, Ю. Рої Хен: "Найбільш антисемітський народ - то самі євреї" [Текст] / Ю. Гаврилова // Сучасність : Щомісячник незалежної думки. - 2008. - N5/6. - С. 140-143 . - ISSN 0585-8365 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Найман, О. Єврейські громади України під час першої хвилі погромів (80-90-і рр. XIX ст.) [Текст] / О. Найман // Історія в школі : Науково-методичний журнал. - 2008. - N5/6. - С. 52-64. Рубрики: національні меншини України Кл.слова (ненормовані): ЄВРЕЇ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |
Андрєєв, В. М. Саул Боровий : життя заради науки [Текст] / В. М. Андрєєв, Н. М. Чермошенцева // Український історичний журнал : Науковий журнал. - 2009. - N4. - С. 143-163 . - ISSN 0130-5247 Рубрики: Історія України--персоналії--українські історики історіографія України Кл.слова (ненормовані): історіографія укр.єврейства -- ЄВРЕЇ Анотація: Талановитий радянський історик С.Я.Боровий (1903-1989) - автор близько 200 робіт з історії та історіографії українського єврейства, запорозького козацтва, укр.-єврейських стосунків, економічної історії Росії та України, книгознавства та бібліотечної справи, архівістики, пушкіністики тощо. Дод.точки доступу: Чермошенцева, Н. М.; Боровий, Саул Якович (укр.радян.історик ; 1903-1989) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |
Б68 Блажейовський, Дмитро. Берестейська ре-унія та українська історична доля і недоля [Текст] : научное издание. Т. 1. Внутрішня вартість медалі / Д. Блажейовський. - Львів : Каменяр, 1995. - 646 с. - Покажчик імен і речей: с. 623-634. - ISBN 5-7745-0656-8 (в пер.) : 15.50 грн.
РУБ 293 Рубрики: Історія України--козацтво Релігія в Україні--історія Релігія в Україні--Українська Католицька Церква Кл.слова (ненормовані): Львівське Успенське Братство -- Люблінська унія -- Українська Католицька Церква -- Могилянська Доба -- Чотири українські великі зради -- Українські Автокефальні Православні Церкви -- Чотири церковні Рими -- Київська церква -- Чужі Православні Церкви в Україні -- християнство -- козаки і церква -- духовенство -- греки -- грецькі патріархати -- православні обряди -- євреї польські -- єпископи -- єзуїти польські -- гайдамаччина Дод.точки доступу: Хмельницький, Богдан (Зиновій) Михайлович (гетьман України ; 1595-1657) \о нем\; Петлюра, Симон \о нем\; Острозький, Костянтин \о нем\; Мазепа \о нем\; Сагайдачний, Петро Конашевич \о нем\; Бородавка \о нем\; Кунцевич, Йосафат \о нем\; Могила, Петро \о нем\; Ковпак, Сидір \о нем\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Ф56 Філософська і соціологічна думка [Текст] : научное издание / Інститут досліджень діаспори ; Авт. вступ. ст. Л. Фінберг. - К. : [б. в.], 1994. - 208 с. - ISBN 0235-7941 : Б. ц. Зміст: Плющ, Л. Каббалістична символіка у М. Хвильового / Л. Плющ. - С .59-74 Забужко, О. Єврейство як носій національної ідеї в рецепції української літератури початку XX століття / О. Забужко. - С .32-41
РУБ 1М(05) Рубрики: Українська література--історія, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): євреї і українці -- національна ідея -- єврейсько-українські відносини Дод.точки доступу: Фінберг, Л. \авт. вступ. ст.\; Хвильовий, Микола Григорович (український прозаїк, поет, публіцист ; 1893-1933) \о нем\; Інститут досліджень діаспори Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Шифр: ІШ-1/2009/7/8 Журнал 2009р. N 7/8 Левітас, Ф. 22 червня 1941 : коли заплакав полководець Жуков / Ф. Левітас. - С.1-5 Шляхтич, Р. Робота ОУН(Б) з молоддю у повоєнний час на території Західної України / Р. Шляхтич. - С.6-9 Король, В. Меценати Києва і України / В. Король. - С.10-14 Мельниченко, Б. Громадянське виховання учнів 4-5 класів у процесі вивчення курсу краєзнавства в основній загальноосвітній школі Чеської республіки / Б. Мельниченко. - С.15-17 Гарнійчук, В. Використання дидактичних ігор в процесі виховання патріотизму / В. Гарнійчук. - С.18-25 Коляда, І. Методика вивчення вступної теми : світ наприкінці XVIII ст.- у XIX ст. ( Всесвітня історія, 9 клас) / І. Коляда, О. Кирієнко. - С.26-29 Заєць, О. В. Західноукраїнські землі в складі Австро-Угорщини ( Історія України. 9 кл.) / О. В. Заєць, Г. Я. Поварчук. - С.35-39 Сологуб, Н. Суцільна колективізація в Україні (Історія України. 10 кл.) / Н. Сологуб. - С.40-44 Ковальчук, О. Законодавчий та бюджетний процеси : Розробка уроку з основ правознавства ( 9 клас) / О. Ковальчук. - С.48-50 Найман, О. Євреї за доби Центральної Ради / О. Найман. - С.51-60 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |