В 35 Верн, Жюль. Пять недель на воздушном шаре [Текст]. С Земли на Луну. Вокруг Луны : романы ; пер. с фр. / Ж. Верн. - Х. : Экспресс : Инарт, 1992. - 400 с. - ISBN 5-85882-080-8 : 20.00 грн. Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Примірників всього: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Ре, Н. И это только начала: Повесть [Текст] / Н. Ре // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2006. - N9. - С. 10-60 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Остер, К. Свидания: Роман [Текст] / К. Остер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2006. - N9. - С. 82-130 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Делерм, Ф. Мини-рассказы из книги "Диккенс, сахарная вата и другие лакомства" [Текст] / Ф. Делерм // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2006. - N9. - С. 131-138 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Дефоре, Л. -Р. Два рассказа из книги "Детская комната" /Вступ.ст. М.Гринберга [Текст] / Л.-Р. Дефоре // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2006. - N9. - С. 165-200 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Уельбек, М. Розширення поля борні: Роман /Післямова - І.Рябчий [Текст] / М. Уельбек // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2007. - N3/4. - С. 44-106 : портр Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Дод.точки доступу: Уэльбек, Мишель \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Карьер, С. Давний спор: Роман [Текст] / С. Карьер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2007. - N4. - С. 61-136 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Боден, К. Эквилибрист: Новелла. Автопортрет у радиатора. Роман-дневник [Текст] / К. Боден // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2007. - N8. - С. 181-232 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Анотація: Вступительная статья А. Чупахиной. Дод.точки доступу: Боден, К. \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Колевер, ван Д. Клонировать Христа?: Документальная проза [Текст] / ван Д. Колевер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2007. - N10. - С. 141-226 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Релігія--теми, образи, сюжети Франція--література--художня література (проза) Кл.слова (ненормовані): біблійні образи в літературі Анотація: Настоящая книга - продолжение и своеобразный итог работы над фильмом "Собираются ли они клонировать Христа?". В ней автор пытается проследить, куда ведут открытия, сделанные до начала съёмок, во воемя них и уже после. Дод.точки доступу: Ісус, Христос \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Ж 69 б-ка Ковальчука О. Г. / Ж 69-КСХ Жід, Андре. Фальшивомонетники [Текст] : роман / А. Жід ; пер. з фр. В. Шовкуна ; авт. передм. М. Сагер. - К. : Юніверс, 2005. - 392 с. - (Лауреати Нобелівської премії. 1947). - ISBN 966-8118-18-9 : Б. ц. РУБ И(Фр) Рубрики: Кафедра світової літератури та історії культури Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Дод.точки доступу: Шовкун, Віктор \пер.\; Сагер, Мартіна \авт. передм.\ Примірників всього: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) |
Ф 73 б-ка Михеда П. В. / Ф 73-фб Флобер, Гюстав. Виховання почуттів [Текст] : роман / Г. Флобер ; пер. з фр. Д. Х. Паламарчука ; авт. передм. і приміток Л. А. Мироненко ; Національна Академія Наук України, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка. - Х. : Фоліо, 2005. - 399 с. : портр. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-2795-1 (в тв. обкл.) : 55.00 грн., 55.00 грн. РУБ И(4Фр) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Дод.точки доступу: Паламарчук, Д. Х. \пер.\; Мироненко, Л. А. \авт. передм.\; Національна Академія Наук України; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Примірників всього: 3 Ч.З.№3 (1), аб (1), фб (1) Свободны: Ч.З.№3 (1), аб (1), фб (1) |
Маке, Жан Крістоф. Вампір стадіону "Болар" [Текст] : колекція детективних романів під керівництвом Жіля Жійона / Ж. К. Маке // Дніпро : Літературно-художній та суспільно-політичний журнал. - 2012. - N 2. - С. 44-61 (продовж.) . - ISSN 0130 - 32 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Уакнін, Жозеф. Міст Янголів [Текст] : детектив / Ж. Уакнін, пер. Н. Кукуюк // Дніпро : Літературно-художній та суспільно-політичний журнал. - 2012. - N 5. - С. 84-95. . - ISSN 0130 - 32 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Кл.слова (ненормовані): детектив Дод.точки доступу: Кукуюк, Наталія Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Д 96 Дюпюи, Мари-Бернадетт (1952). Доченька. Возвращение [Текст] = La Demoiselle des Bories : роман / Мари-Бернандетт Дюпюи ; пер. с фр. Н. Чистюхиной. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2012. - 592 с. - Доп. тираж 10000 прим.. - ISBN 978-966-14-3421-8. - ISBN 978-5-9910-1936-1 : 45.00 грн. РУБ И(4Фр) Рубрики: Кафедра світової літератури та історії культури Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Анотація: Сирота Мари всю жизнь провела в приюте, но теперь ее заветная мечта осуществится — она будет жить в семье. Однако ее ждет жестокое разочарование — мадам Кюзенак нужна не дочь, а служанка. Вот только хозяин поместья балует ее и дарит подарки. Искренни ли его чувства? Ведь остальные обитатели господского дома презирают Мари. Но именно в этом доме она обрела отца и семью. Спустя годы время счастья сменяется временем страданий. Мари вдруг замечает, что ее муж неравнодушен к Леони, подруге, которую она забрала из приюта. Да и сама Мари внезапно понимает, что жених подруги Адриен — именно тот человек, о котором она мечтала всю жизнь... Дод.точки доступу: Чистюхина, Наталья \пер.\; Dupuy, Marie-Bernadette Примірників всього: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
Д 96 Дюпюи, Мари-Бернадетт (1952). Сиротка [Текст] : [роман] / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. : Н. Чистюхина]. - Х. ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2011. - 480 с. - ISBN 978-966-14-1038-0 (в пер.). - ISBN 978-5-9910-1368-0 : 45.00 грн. РУБ И(4Фр) Рубрики: Кафедра світової літератури та історії культури Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Дод.точки доступу: Чистюхина, Наталия \пер.\; Dupuy, Marie-Bernadette Примірників всього: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
Д 96 Дюпюи, Мари-Бернадетт (1952). Сиротка: Дыхание ветра [Текст] = Les soupirs du vent : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. Марианны Таймановой и Галины Соловьевой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2013. - 656 с. - ISBN 978-966-14-4249-7 (в пер.). - ISBN 978-5-9910-2178-4 : 45.00 грн. РУБ И(4Фр) Рубрики: Кафедра світової літератури та історії культури Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Дод.точки доступу: Тайманова, Марианна \пер.\; Соловьева, Галина \пер.\; Dupuy, Marie-Bernadette Примірників всього: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
М 80 б-ка Тимошика М. / М 80-фб Моруа, Андре. Жизнь Дизраэли [Текст] : роман / А. Моруа. - М. : Политиздат, 1991. - 254 с. - ISBN 5-250-01474-7 : 3.00 грн. РУБ И(4Фр) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Франція--література--художня література (проза) Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Л 64 Литтелл, Джонатан. Благоволительницы [Текст] : роман / Д. Литтелл ; пер. с французского И. Мельниковой под ред. М. Томашевской ; науч. ред. перевода Вольфганг Акунов ; авт. послесл. С. Зенкин. - М. : Ад Маргинем Пресс, 2012. - 800 с. - (Programme). - доп. тит. лист на фр. яз. - ISBN 978-5-91103-095-7 : 55.00 грн. Лауреат Гонкуровской премии и Гран-при Французской академии РУБ И(4ФР) Рубрики: Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Дод.точки доступу: Мельникова, Ирина \пер.\; Томашевская, Мария \ред.\; Акунов, Вольфганг \ред.\; Зенкин, Сергей \авт. послесл.\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Г 61 Голон, Анн. Анжелика в Новом Свете [Текст] : роман / А. Голон, С. Голон ; пер. с фр. : Г. Сафроновой, К. Северовой. - К. : Райдуга ; К. : Спалах, 1992. - 512 с. - ISBN 5-7707-1412-X : 7.00 грн. Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Дод.точки доступу: Голон, Серж; Сафронова, Г. \пер.\; Северова, К. \пер.\ Примірників всього: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
Г 61 Голон, Анн. Анжелика в любви [Текст] : Роман. Пер. с фр. / А. Голон, С. Голон. - К. : Райдуга, 1991. - 336 с. - ISBN 5-7707-1412-3 : 5.00 грн. РУБ И(Фр) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Франція--література--художня література (проза) Дод.точки доступу: Голон, Серж Примірників всього: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |