81
Г61


    Головіна, Наталія Борисівна.
    Фразеологізми зі значенням побажання в німецькій та українській мовах (лінгвокультурологічний аспект) [Текст] : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. филолог. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Н. Б. Головіна ; Київський національний лінгвістичний університет. - К. : КНЛУ, 2008. - 20 с. -
ДРНТІ
УДК
ББК 81
РУБ 81
Рубрики: німецька мова--фразеологія
   українська мова--фразеологія

   мовознавство--порівняльно-історичне--типологічне

   мовознавство--порівняльно-історичне--типологічне

   автореферати дисертацій--мовознавство



Дод.точки доступу:
Київський національний лінгвістичний університет
Примірників всього: 1
ІБв (1)
Свободны: ІБв (1)

40-07
Ф 82


   
    Фразеологія: Знакові величини [Текст] : навчальний посібник для студентів факультетів іноземних мов / Я. А. Баран, М. І. Зимомря [та ін.] ; Міністерство освіти і науки України, Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка, Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка (Кіровоград). - Вінниця : Нова книга, 2008. - 256 с. - ISBN 978-966-382-142-9 : 28.00 грн.
ББК 81.033-923
РУБ 40-07
Рубрики: фразеологія--німецька мова
   Німецька мова--фразеологія

   Кафедра іноземних мов



Дод.точки доступу:
Баран, Ярослав Андрійович; Зимомря, Микола Іванович; Білоус, Олександр Миколайович; Зимомря, Іван Миколайович; Міністерство освіти і науки України; Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка; Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка (Кіровоград)
Примірників всього: 2
нмк іноз. мов (2)
Свободны: нмк іноз. мов (2)

40
Н 34


   
    Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки [Текст] : науковий журнал. Кн. 2 / Відп. ред. Г. В. Самойленко ; Міністерство освіти і науки України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2009. - 116 с. - (Наукові видання Ніжинської вищої школи). - 42.20 грн.
    Зміст:
Хархун, В. П. Автентичний текст і його тоталітарна корекція "Жива вода"/"Мир" Ю. Яновського / В. П. Хархун. - С .5-12
Бахтаров, А. В. Теоретико-методологічний аспект порівняльно-історичного літературознавства / А. В. Бахтаров. - С .13-16
Тесля, В. І. Предметний світ у казці Джоан Роулінг "Гаррі Поттер і філософський камінь" / В. І. Тесля. - С .17-19
Сборик, С. П. Роль метафори та образного порівняня у розкритті особливостей концептуальної картини світу М. Дребл / С. П. Сборик. - С .20-25
Механікова, О. О. Іронія як форма розкриття ідейного змісту в творах С. Беллоу "Лови мить" і "Герцог" / О. О. Механікова. - С .26-30
Лось, О. В. Американський жіночій роман ХVIII - ХІХ ст.: традиція виховання почуттів / О. В. Лось. - С .31-35
Дашко, Н. Т. Концепт "природа" в романі Йозефа Рота "Марш Радецького" / Н. Т. Дашко. - С .36-38
Полякова, А. А. Есхатологія як засадчий елемент поетики Толкіна / А. А. Полякова. - С .39-41
Бондаренко, А. І. Текстове асоціативно-смислове поле й концепт у світлі проблеми інтерпретації текту / А. І. Бондаренко. - С .42-46
Рудюк, Т. В. Сементико-граматичні класи гендерно маркованих фразеологічних одинць із загальними назвами / Т. В. Рудюк. - С .47-50
Хомич, Т. Л. Категорії інтенсивності й параметричності в об’єкті наукових досліджень / Т. Л. Хомич. - С .51-54
Шевченко, С. П. Дієприкметник у працях українських мовознавців 20-30-х років ХХ ст. / С. П. Шевченко. - С .55-57
Сидоренко, Т. М. Приватне листування електронною поштою як засіб формування епістолярію у віртуальному середовищи / Т. М. Сидоренко, Н. С. Хоменко. - С .62-65
Радецька, С. В. Юридична термінологія, труднощі та особливості її перекладу в текстах із різних галузей правознавства / С. В. Радецька. - С .66-69
Трибуханчик, А. М. Вплив суспільної свідомості на розвиток фразеосемантичного поля / А. М. Трибуханчик. - С .70-73
Волощук, І. І. Номінація невербальних засобів на позначення іронії в англомовному художньому дискурсі / І. І. Волощук. - С .74-78
Подвойська, О. В. Структурно-семантичні особливості термінологічних словосполучень (на матеріалі термінології соціальної ринкової економіки в сучасній німецькій мові) / О. В. Подвойська. - С .79-83
Якуба, В. В. Лінгвокогнітивні особливості лексичних засобів відображення одруження в англійській мові / В. В. Якуба. - С .84-88
Цапро, Г. Ю. Генеза гендерних досліджень / Г. Ю. Цапро. - С .89-93
Лалаян, Н. С. Семантична структура німецьких фразеологічних одиниць з антропонімічним компонентом і його фразеотворча активність / Н. С. Лалаян. - С .94-97
Сергиенко, Е. П. Структурно мотивированные позиции элементов простого предложения в германских славянских языках / Е. П. Сергиенко. - С .98-101
Куликовська, Н. І. Семантична деривація антропонімів та її роль у формуванні міфологізованої реальності (на матеріалі фразеологічних одиниць) / Н. І. Куликовська. - С .102-105
Дмитренко, О. П. Реалія як компонент фразеологічних одиниць на позначення соціально-економічної сфери у сучасній німецькій мові / О. П. Дмитренко. - С .106-109
Лєпухова, Н. І. Про деякі тенденції розвитку сучасної німецької мови / Н. І. Лєпухова. - С .110-112
ДРНТІ
ББК 81.00я5
РУБ 40
Рубрики: Кафедра світової літератури та історії культури
   Кафедра української літератури

   Кафедра української мови

   Кафедра німецької мови

   Німецька мова--фразеологія



Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Яновський, Юрій Іванович \о нем\; Роулінг, Джоан \о ней\; Дребл, М. \о нем\; Беллоу, Сол \о нем\; Рот, Йозеф \о нем\; Толкін, Дж.Р.Р. \о нем\; Синявський, Олекса Наумович (укр.мовознавець ; 1887-1937) \о нем\; Міністерство освіти і науки України; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Примірників всього: 5
фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (2), Ч.З.№2 (1)
Свободны: фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (2), Ч.З.№2 (1)

81
Х 19


    Хант, Галина Олександрівна.
    Національно-марковані концепти у німецькій фразеологічній картині світу [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня канд.філологічних наук. Спец.10.02.04 - германські мови / Г. О. Хант ; Міністерство освіти і науки України, Львівський національний університет імені Івана Франка. - Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2014. - 20 с. -
УДК
ББК 81
РУБ 81
Рубрики: Німецька мова--фразеологія
   Кафедра німецької мови

Кл.слова (ненормовані):
фразеологічні одиниці -- фразеологічна картина світу


Дод.точки доступу:
Міністерство освіти і науки України; Львівський національний університет імені Івана Франка
Примірників всього: 1
ІБв (1)
Свободны: ІБв (1)

81
Z99


    Євчук, Андрій Миколайович.
    Структурні, лексико-семантичні та функційні особливості багатозначних фразеологічних одиниць (на матеріалі лексикографічних джерел і сучасної німецькомовної преси) [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня канд.філологічних наук. Спец.10.02.04-германські мови / А. М. Євчук ; Міністерство освіти і науки України, Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича. - Чернівці : ЧНУ імені Ю. Федьковича, 2015. - 21 с. -
УДК
ББК 81
РУБ 81
Рубрики: Німецька мова--фразеологія
   автореферати дисертацій--іноземні мови

   Кафедра німецької мови

Кл.слова (ненормовані):
преса німецькомовна


Дод.точки доступу:
Міністерство освіти і науки України; Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича
Свободных экз. нет

40
Н 34


    Куликовская, Наталия Ивановна.
    К вопросу о лингвистическом осмыслении тела сквозь призму категории условности (на материале фразеологических единиц немецкого языка с соматическим компонентом) [Текст] / Н. И. Куликовская // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал / Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2016. - Кн. 1. - С. 42-50
ББК 81.00я5
РУБ 40
Рубрики: німецька мова--фразеологія
Кл.слова (ненормовані):
соматичний компонент -- фразеологічна одиниця


Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Міністерство освіти і науки УкраїниНіжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 5 : фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)
Вільні: фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)


40
Н 34


    Романова, Наталя Василівна.
    Лексико-фразеологічні номінації емоції радості в сучасній німецькій мові (на прикладі збірки казок "Märchen für Seele") [Текст] / Н. В. Романова // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал / Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - Кн. 1. - С. 78-83
ББК 81.00я5
РУБ 40
Рубрики: Німецька мова--лексика
   Німецька мова--фразеологія

Кл.слова (ненормовані):
емотивна лексика -- емоційні вигуки -- фразеологічне сполучення


Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Міністерство освіти і науки УкраїниНіжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 5 : фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)
Вільні: фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)


40
Н 34


    Орел, Ірина Іванівна.
    Текстотвірні потенції фразеологічних одиниць у заголовках публіцистичних текстів [Текст] / І. І. Орел // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал / Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - Кн. 1. - С. 97-100
ББК 81.00я5
РУБ 40
Рубрики: Аналіз художнього твору--публіцистичний текст
   Текстологія

   Німецька мова--фразеологія

Кл.слова (ненормовані):
інтенція


Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Міністерство освіти і науки УкраїниНіжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 5 : фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)
Вільні: фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)


40
Н 34


    Подвойська, Оксана Володимирівна.
    Фразеологічна трансформація як засіб експресивної виразності в німецькій публіцистиці: перекладацький аспект [Текст] / О. В. Подвойська, А. С. Гаврюшенко // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал / Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - Кн. 1. - С. 197-201
ББК 81.00я5
РУБ 40
Рубрики: Німецька мова--переклад
   Німецька мова--фразеологія

   публіцистика

   Переклад

Кл.слова (ненормовані):
аналіз публіцистичного твору


Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Гаврюшенко, Аліна Сергіївна; Міністерство освіти і науки України; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 5 : фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)
Вільні: фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)


40
Н 34


    Лапиніна, Оксана Леонідівна.
    Фразеологічна картина світу (на матеріалі німецької мови) [Текст] / О. Л. Лапиніна // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал / Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - Кн. 2. - С. 30-35
ББК 81.00я5
РУБ 40
Рубрики: Німецька мова--фразеологія


Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Міністерство освіти і науки УкраїниНіжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 6 : ав (1), фб (1), Ч.З.№3 (4)
Вільні: ав (1), фб (1), Ч.З.№3 (4)


   80(06)
   Л 64


    Milczarek, M. M.
    Klassifikationsmöglichkeiten der phraseologischen Wortverbindungen aus kontrastiver Sicht Deutsch-Polnisch [Текст] = Класифікація фразеологічних сполучень: німецько-польський контрастний погляд / M. M. Milczarek // Література та культура Полісся : Збірник наукових праць / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2019. - Вип. 95 : Серія "Філологічні науки", № 12. - С. 193-210
УДК
Рубрики: Німецька мова--фразеологія
   Польська мова--фразеологія

Кл.слова (ненормовані):
фразеологічні сполучення -- польська мова


Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Мілчарек М. М.; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 6 : фб (2), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (2)
Вільні: фб (2), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (2)