Конончук, Лариса. Unsere Schuler Ubersetzen [Текст] / Л. Конончук // Інозем. мови в сучас. шк. : наук.-метод. журн. - 2013. - № 2. - С. 70-71. Рубрики: Уроки німецької мови--творчі роботи учнів Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- творчий переклад учнів -- німецька поезія -- переклад Анотація: Подано поетичний матеріал з німецької мови та творчі переклади учнів гімназії. Є примірники у відділах: всього 1 : НМК іноз. мов (1) Вільні: НМК іноз. мов (1) |
Конончук, Лариса. Клуб філоманів / Л. Конончук, Л. Трясиборода // Інозем. мови в сучас. шк. : наук.-метод. журн. - 2013. - № 5. - С. 62-71. Рубрики: Німецька мова--методика викладання--поезія Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- поезія -- вірші про кохання -- поетичні твори -- дружба -- філомани -- німецька поезія Анотація: Подано поетичний доробок юних талановитих учнів та вчителів Житомирської гуманітарної гімназії № 1. Поетичні твори, що презентують учні 10-11 класів - це вірші про справжню дружбу і кохання. Дод.точки доступу: Трясиборода, Людмила Є примірники у відділах: Ч.З.№2 Прим. 1 (вільний) |
Закс, Неллі. Поезії [Текст] / Н. Закс ; пер. з нім. П. Рихло // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2021. - N 1/2. - С. 35-39. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. Зарубіжна література--художні твори (поезія) Німеччина--література--художні твори (поезія) Кл.слова (ненормовані): жінки-поетеси зарубіжних країн -- німецька поезія Дод.точки доступу: Рихло, Петро \пер. з нім.\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Х 69 Ходаковська, Наталія Григорівна. Становлення і розвиток поетичних норм німецьких віршованих текстів УІІІ-ХХІ століть [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня доктора філол.наук. Спец.10.02.04-германські мови / Н. Г. Ходаковська ; Міністерство освіти і науки України, Київський національний лінгвістичний університет. - К. : КНЛУ, 2021. - 39 с. -
Кафедра німецької мови автореферати дисертацій--іноземні мови Кл.слова (ненормовані): німецька поезія Дод.точки доступу: Міністерство освіти і науки України; Київський національний лінгвістичний університет Примірників всього: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |