Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=редагування перекладів<.>

Загальна кількість знайдених документів : 2
Показані документи с 1 за 2

Партико, Зіновій.
Норми редагування перекладів / З. Партико // Вісн. Кн. палати : наук.-практ. журн. - 2013. - № 7. - С. 9-14. - Бібліогр.: 25 назв. . - ISSN 2076-9326

УДК

655.525:81'25

Рубрики: Переклади--редагування--норми
Кафедра російської мови і перекладу
Кафедра української мови
Кл.слова (ненормовані):
переклад -- редактор -- редагування перекладів -- перекладознавство -- норми редагування
Анотація: Описано співвідношення перекладознавства й теорії редагування. Розглянуто методологічну базу редагування перекладів. Детально описано норми, якими слід керуватися редакторові під час видавничої діяльності при підготовці перекладу. Крім того, викладено загальні норми редагування, адаптовані до специфіки перекладу. У повному обсязі представлено галузеві норми редагування перекладу, в тому числі інформаційні, соціальні, композиційні, логічні, лінгвістичні, психолінгвістичні, видавничі та поліграфічні.

Є примірники у відділах:
ІБв Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

40
Н 34

Подвойська, Оксана Володимирівна.
Редагування перекладів як навчальна дисципліна [Текст] / О. В. Подвойська // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал / Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2016. - Кн. 2. - С. 153-157

ББК 81.00я5
РУБ 40
Рубрики: Мовознавство--переклад
Переклад--редагування
Редагування літературне
Кл.слова (ненормовані):
редагування перекладів

Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Міністерство освіти і науки УкраїниНіжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 5 : фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)
Вільні: фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)

Знайти схожі

Статистика за 18.05.2024
Кількість запитів	62674
Кількість відвідувачів	1878
Кількість замовлень	0