Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Біблія -- переклади<.>

Загальна кількість знайдених документів : 10
Показані документи с 1 за 10

4У(070.2)
П 77

    Приходченко, Катерина Іллівна.
    Календарний рік у вправах і завданнях. Весна [Текст] : производственно-практическое издание / К. І. Приходченко. - Х. : Основа, 2005. - 144 с. - (Бібліотека журналу "Вивчаємо українську мову та літературу" ; вип. 12 (25)). - ISBN 966-333-164-X : 6.50 грн.
    Зміст:
Про авторів першого повного видання Святого письма українською мовою . - С .126-143

ДРНТІ

16.21

ББК 81.411.1-90
РУБ 4У(070.2)
Рубрики: Біблія--переклади
традиції--УКРАЇНА
Звичаї і обряди--УКРАЇНА

Примірників всього: 4
фб (1), Ч.З.№3 (2), ав (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1), ав (1)
Знайти схожі

7(069)
П 70


    Праці центру пам’яткознавства [Текст] : научное издание. Вип. 12 / Національна Академія наук України, Українське товариство охорони пам’яток історії та культури, Центр пам’яткознавства. - К. : Центр пам’яткознавства НАН України та УТОПІК, 2007. - 342 с. : іл. - ISBN 966-531-142-5 : 2.00 грн., 3.00 грн.
    Зміст:
Манаєв, О. Ю. Сучасні проблеми державного регулювання охорони культурної спадщини (на прикладі АР Крим) / О. Ю. Манаєв. - С .5-33
Гріффен, Л. О. Техніка як об’єкт історико-технічних досліджень / Л. О. Гріффен. - С .34-49
Ковпаненко, Н. Г. Історичні дослідження архітектурно-мистецької спадщини України в другій половині ХІХ - на початку ХХ ст. / Н. Г. Ковпаненко. - С .50-72
Кепін, Д. В. Типологічна характеристика музеїв просто неба / Д. В. Кепін. - С .131-154
Черняков, І. Т. Легендарний академік (до 140-річчя від дня народження М. Ф. Біляшівського) / І. Т. Черняков. - С .161-165
Титова, О. М. Внесок О. М. Бадера у розвиток музейної справи / О. М. Титова, Д. В. Кепін. - С .171-180
Білоцерківська, Г. І. Історія першого перекладу Біблії українською мовою (П. О. Куоіш, І. П. Пулюй, І. С. Нечуй-Левицький) / Г. І. Білоцерківська. - С .213-221

ДРНТІ

13.61.07

ББК 79.0(4Укр)л6
РУБ 7(069)
Рубрики: Музейна справа в Україні--історія
   Музеєзнавство--історичні дослідження
   Пам’яткознавство
   Біблія--переклади
Кл.слова (ненормовані):
історико-технічні дослідження -- історичні дослідження -- музеї просто неба -- охорона культурної спадщини

Дод.точки доступу:
Біляшівський, М. Ф. \о нем\; Бадер, О. М. (археолог) \о нем\; Національна Академія Наук України; Українське товариство охорони пам’яток історії та культуриЦентр пам’яткознавства
Примірників всього: 2
фб (1), Ч.З.№2 (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (1)
Знайти схожі

63.3(4Укр)
С 20

Сарбей, Віталій.
Про авторів першого повного видання Святого письма українською мовою [Текст] : історико-документальна розповідь за епістолярними та мемуарними першоджерелами / В. Сарбей // Неопалима купина : літературно-художній та історичний щомісячний журнал. - 2006. - N 1. - С. 133-150.

ББК 63.3(4Укр) + 86
Рубрики: Біблія--переклади
Кл.слова (ненормовані):
українська Біблія

Дод.точки доступу:
Куліш, Пантелеймон Олександрович (1819-1897) \о нем\; Пулюй, Іван Павлович ( український та австро-угорський фізик і електротехнік, винахідник, організатор науки, публіцист, перекладач Біблії українською мовою, громадський діяч ; 1845-1918) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

83.3(4Укр-4Чр)
Т 19

Тарасенко, Олександр Федорович.
З історії перекладу Святого Письма у Чернігівській єпархії в першій половині XIXст.: віршоване Євангеліє протоієрея Матвія Данилевича [Текст] / О. Ф. Тарасенко // Сіверянський літопис : Всеукраїнський науковий журнал. - 2011. - N 4. - С. 54-63.

ББК 83.3(4Укр-4Чр)
Рубрики: Кафедра української літератури
   Переклад український--Біблія
   Біблія--переклади
   Чернігівщина--література, 19 ст.
    Чернігівщина--персоналії видатних земляків
Кл.слова (ненормовані):
літературна пам’ятка -- переклад Святого Письма

Дод.точки доступу:
Данилевич, Матвій Євстратович (протоієрей ; 1757?-?) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

Котенко, Тетяна.
Що може бути святіше для серця народу за Слово Боже рідною мовою! : (листи П. С. Морачевського до І. І. Срезневського) / Т. Котенко // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2011. - № 4. - С. 54-62. - Бібліогр.: 14 назв. . - ISSN 1682-3540

ББК 81.411.2
Рубрики: Українська мова--переклад--переклад Святого Письма
Біблія--переклади
Чернігівщина--персоналії видатних земляків
Кл.слова (ненормовані):
листування -- епістолярій -- Святе Письмо -- переклад Святого Письма
Анотація: У статті подано короткий огляд історії долі перекладів П. С. Морачевського Святого Письма українською мовою (1860-1865). Уперше представлено широкій громадськості листи П. С. Морачевського до І. І. Срезневського 1862, 1864 та 1874 рр., у яких ідеться про переклади українською мовою книг Святого Письма та спроби їх оприлюднення; роздуми перекладача про значення Божого слова, писаного рідною мовою, та корисність його праці для українського народу.

Дод.точки доступу:
Морачевський, Пилип Семенович (український письменник, філолог, перекладач ; 1806-1879) \про нього\; Срезневський, Ізмаїл Іванович (філолог, славіст, історик, палеограф, український письменник ; 1812-1880) \про нього\

Є примірники у відділах:
Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

Вокальчук, Галина.
Міжнародна наукова конференція "Українські переклади Святого Письма в слов’янському контексті" (до 450-річчя Пересопницького Євангелія)" : (м. Рівне, 13-14 жовтня 2011 р.) / Г. Вокальчук, О. Кузьмич // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2011. - № 4. - С. 85-95 . - ISSN 1682-3540

ББК 81.411.2
Рубрики: Українська мова--з’їзди, конференції, семінари, пленуми, засідання
   Українська мова--переклад--переклад Святого Письма
   Біблія--переклади
   Біблія--переклади
Кл.слова (ненормовані):
Святе Письмо -- Пересопницьке Євангеліє -- переклади Святого письма -- наукові конференції української мови
Анотація: Стаття присвячена Міжнародній науковій конференції "Українські переклади Святого Письма в слов’янському контексті" (до 450-річчя Пересопницького Євангелія), яка відбулася 13-14 жовтня 2011 року в Рівненському державному гуманітарному університеті за ініціативи Інституту української мови Національної академії наук України, організована кафедрою української мови імені професора К. Ф. Шульжука.

Дод.точки доступу:
Кузьмич, Оксана

Є примірники у відділах:
Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

81
Ш 37

Шевченко, Анна Сергіївна.
Семантико-когнітивна структура концептів Справедливість і Беззаконня (на матеріалі іспаномовного тексту Біблії) [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня канд.філологічних наук. Спец. 10.02.05 - романські мови / А. С. Шевченко ; Міністерство освіти і науки України, Київський національний лінгвістичний університет. - К. : КНЛУ, 2014. - 22 с. -

УДК

811.134.2"42:22

ББК 81
РУБ 81
Рубрики: іспанська мова
Біблія--переклади
Кафедра іноземних мов
Кл.слова (ненормовані):
Біблія іспанською мовою

Дод.точки доступу:
Міністерство освіти і науки України; Київський національний лінгвістичний університет
Примірників всього: 1
ІБв (1)
Свободны: ІБв (1)
Знайти схожі

293
Ж 85
б-ка Тимошика М. / Ж 85-фб

Жукалюк, Микола.
Коротка історія перекладів Біблії українською мовою [Текст] / М. Жукалюк, Д. В. Степовик. - К. : Українське Біблійне Товариство, 2003. - 112 с. : іл. - ISBN 966-7236-31-0 : 10.00 грн.

ББК 86.37-2
РУБ 293
Рубрики: Біблія--переклади
Священні книги
Кл.слова (ненормовані):
переклади біблії
Анотація: 2003 року виповнюється 100 років з моменту виходу у світ Біблії українскою мовою. Нині триває четвертий повний переклад Божого Слова. У пропонованій книзі стисло і в доступній формі викладено історію всіх чотирьох перекладів. Книга розрахована на широке коло читачів.

Дод.точки доступу:
Степовик, Дмитро Власович
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

293
Б 59


    Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Канонические [Текст] : в русском переводе с параллельными местами / Союз евангельских христианских баптистов. - Минск : ПРИНТКОРП, 2000. - 925 с. + 292 с. : карты. - (в пер.) : Б. ц.
Издание осуществлено для народов СНГ. Книга не предназначена для продажи, только для бесплатного распространения.
    Зміст:
Ветхий Завет : книги. - С .1-925
Новый Завет : книги. - С .1-292

ДРНТІ

21.15.61

ББК 86.37-2
РУБ 293
Рубрики: Біблія--переклади
Християнство--біблія
Иерусалим--план города
Кл.слова (ненормовані):
Ветхий Завет -- Новый Завет -- Новий заповіт -- Старий заповіт -- Евангелие

Дод.точки доступу:
Союз евангельских христианских баптистов
Примірників всього: 2
аб (2)
Свободны: аб (2)
Знайти схожі

10.

293
Н 73

Новий Заповіт Господа и спасителя нашого Ісуса Христа [Текст] : із грецької мови на українську наново перекладений / The British and Foreign Bible Society, Slavic Goshel Association. - U.S.A. : The Bible Societies : Slavic Goshel Association, 1991. - 296 с. : карти. - (Ukrainian New Testament). - ISBN 0-564-02708-1 : Б. ц.

ББК 86.37-2
РУБ 293
Рубрики: Біблія--переклади
Християнство--біблія
Кл.слова (ненормовані):
Новий заповіт

Дод.точки доступу:
The British and Foreign Bible Society; Slavic Goshel Association
Примірників всього: 1
аб (1)
Свободны: аб (1)
Знайти схожі

Статистика за 06.05.2024
Кількість запитів	46689
Кількість відвідувачів	1188
Кількість замовлень	0