Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Стріха, М.@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 56
Показані документи с 1 за 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-56

Сб1
Д 67


    Дон Жуан у світовому контексті [Текст] / упоряд. В. Агеєва. - К. : Факт, 2002. - 448 с. - (Літературний проект "Текст + контекст". Знакові літературні доробки та навколо них). - ISBN 966-664-056-2 : 21.75 грн.
    Зміст:
Ненадкевич, Є. Українська версія світової теми про Дон Жуана / Є. Ненадкевич. - С .7-43
Мольєр, Ж. Б. Дон Жуан, або Камінний гість / Ж. Б. Мольєр. - С .43-106
Гофман, Е. Т. А. Дон-Жуан / Е. Т. А. Гофман. - С .107-120
Пушкін, О. Камінний гість / О. Пушкін. - С .121-160
Павличко, С. І Прометей, і демон / С. Павличко. - С .161-174
Байрон, Д. Н. Г. Дон Жуан / Д. Н. Г. Байрон. - С .175-244
Стріха, М. Українська прем’єра "Дон Жуана" / М. Стріха. - С .245-258
Франко, І. Я. Похорон / І. Я. Франко. - С .259-298
Гундорова, Т. Психоаналіза 1890-их / Т. Гундорова. - С .299-302
Українка, Леся. Камінний господар / Л. Українка. - С .303-412
Агеєва, В. Чому торжествує камінний господар? / В. Агеєва. - С .413-432
Косач, Ю. Останнє втілення командора / Ю. Косач. - С .433-443

ДРНТІ

17.82.82

ББК 84.4 + 83.3(4Фр)
РУБ Сб1

Дод.точки доступу:
Агеєва, Віра
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

40-09
З-32

    Записки перекладацької майстерні: 2000 - 2001 [Текст] / упоряд. М. Прокопович; Львівський національнийі університет імені Івана Франка, Центр гуманітарних досліджень, Перекладацька майстерня. - Львів : [б. в.], 2002 - .
   Т. 2 : Тиждень 2. Яремче, 15 липня - 22 липня 2001 року. - Львів : Простір - М, 2002. - 208 с. - Бібліогр.: с. 199-200. - 5.00 грн.
    Зміст:
Стріха, М. ІСТОРІЯ Й СЬОГОДЕННЯ УКРАЇНСЬКОГО ПОЕТИЧНОГО ПЕРЕКЛАДУ (ХІІ - ХХ ст.) / М. Стріха. - С .6-139
Культура й переклад. переклад у різні історичні епохи. Проблема адекватності перекладу . - С .6-18
Трехи про теорію вірша. Початки перекладу в Україні-Русі . - С .18-30
Українські переклади доби бароко (І. Величковський, Ф. Прокопович, Г. Сковорода). Нова українська література . - С .30-36
"Енеїда" Котляревського як вільний переклад. Переклад українських романтиків. Перекладацький феномен П. Куліша. М. Старицький як перекладач . - С .36-55
Український переклад і суспільно-політичні умови. Перекладацький феномен І. Франка. Переклади Лесі Українки, П. Грабовського . - С .55-64
Переклади неокласиків . - С .64-83
Український радянський переклад: П. Тичина, М. Рильский, М. Бажан, Борис Тен. Феномен В. Мисика, Г. Кочура, М. Лукаша
Данте в українських перекладах . - С .113-135
ПРАКТИЧНІ ПРОБЛЕМИ ПОЕТИЧНОГО ПЕРЕКЛАДУ: Семінари . - С .140-199
Українські переклади "Гамлета" . - С .140-167
По, Е. А. Ельдорадо / Е. А. По. - С .171-198

ДРНТІ

16.21.31

ББК 81.07 + 83.07
РУБ 40-09 + 801.58

Дод.точки доступу:
Прокопович М. \упоряд.\; Величковський, Іван \о нем\; Прокопович, Феофан \о нем\; Сковорода, Григорій Савич \о нем\; Котляревський, Іван Петрович \о нем\; Куліш, Пантелеймон Олександрович (1819-1897) \о нем\; Старицький, Михайло \о нем\; Франко, Іван Якович \о нем\; Українка, Леся \о ней\; Грабовський, Павло Арсенович (укр. поет-лірик ; 1864-1902) \о нем\; Тичина, Павло Григорович \о нем\; Рильський, Максим Тадейович \о нем\; БАЖАН, МИКОЛА ПЛАТОНОВИЧ \о нем\; Тен, Борис \о нем\; Мисик, Василь \о нем\; Кочур, Г. \о нем\; Лукаш, Микола \о нем\; Данте \о нем\; Шекспір, Вільям (англійський драматург і поет ; 1564-1616) \о нем\; По, Едгар Аллан \о нем\; Львівський національний університет імені Івана Франка; Центр гуманітарних досліджень; Перекладацька майстерня
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

Шифр: СУ-1/2006/2
Журнал

Сучасність [Текст] : Щомісячник незалежної думки/ Український інститут національної пам’яті : Українське товариство закордонних студій "Сучасність", 1961 - . - ISSN 0585-83650585-8364. - Виходить щомісячно
2006р. N 2

Зміст:
Попа, В. Верни мені мої шматочки: Поезії /Перекл. з серб. / В. Попа. - С.5-10
Сенгор, Л. С. Хай мені пригравають кори і балафонг (вої для корі балафонга) / Л. С. Сенгор. - С.11-16
Гласко, М. У день смерти його: Проза / М. Гласко. - С.17-43
Стріха, М. Переклад як реванш: російські поети "срібної доби" в одежі українського слова / М. Стріха. - С.44-46
Дроздовський, Д. Переклад для мене - це наче дзеркало...: Інтерв’ю із Вірою Річ / Д. Дроздовський. - С.56-63
Шульман, Л. Чи справдилися наші надії?: Коментар до першого року помаранчевої влади / Л. Шульман. - С.64-69
Каспрук, В. Чи зумів Президент Віктор Ющенко порозумітися зі своїм народом? / В. Каспрук. - С.70-82
Бажан, О. Інтелектуальний опір в Україні (кінець 50-х - 80-ті роки) / О. Бажан. - С.83-95
Каспрук, В. "Скандинавські тигри": шлях до процвітання і багатства / В. Каспрук. - С.96-108
Лисецький, С. Індустрія чи мистецтво? / С. Лисецький. - С.109-115
Грабовський, В. Сумління інтелігента / В. Грабовський. - С.120-132
Рибалт, Е. Шевченко поміж академізмом та романтизмом / Е. Рибалт. - С.138-144
Пилипенко, О. Ганна Барвінок: тематичний спектр / О. Пилипенко. - С.145-151
Фінберг, Л. "То шлях правдивий. Ти його предтеча" / Л. Фінберг. - С.152-156
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

    Стріха, М.
    Переклад як реванш: російські поети "срібної доби" в одежі українського слова [Текст] / М. Стріха // Сучасність : Література, наука, мистецтво, суспільне життя. - 2006. - N2. - С. 44-46 . - ISSN 0585-8365
Рубрики: переклад
   поезія "срібного віку" -критика

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Шифр: СУ-1/2006/3
Журнал

Зміст:
Левун, В. Закон писання на чиїйсь долі: Химерний роман часів Незалежности / В. Левун. - С.15-45. (Далі буде)
Рябий, В. Маскооколяс: (малий вінок сонетів з кодою / В. Рябий. - С.46-49.
Звольський, В. Минуле українського народу та його значення у поетичній творчості Тараса Шевченка / В. Звольський. - С.66-91.
Харчук, Р. Імперські й колоніальні етнотипи у творчості Тараса Шевченка / Р. Харчук. - С.92-105.
Демська-Будзуляк, Л. Міфи східноєвропейського романтизму, або ж фатум Шевченка, Міцкевича, Пушкіна / Л. Демська-Будзуляк. - С.106-110.
Стріха, М. Продовжувач традиції неокласиків:Могилянський М. / М. Стріха. - С.111-115.
Таран, Л. "Бути самій собіціллю": До питання про автобіографізм сучасної жіночої прози / Л. Таран. - С.139-155.
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Стріха, М.
Продовжувач традиції неокласиків:Могилянський М. [Текст] / М. Стріха // Сучасність : Література, наука, мистецтво, суспільне життя. - 2006. - N3. - С. 111-115. . - ISSN 0585-8365
Рубрики: Неокласика

Дод.точки доступу:
Могилянський, М. \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Шифр: СУ-1/2006/5/6
Журнал

Зміст:
Завгородный, Ю. Відлуння зі схрону: Роман / Ю. Завгородный. - С.9-51 (далі буде)
Щегельський, П. Золота рибка: Уривок з роману / П. Щегельський. - С.55-61
Чунаєв, О. Куди рухається українська багатопартійність? / О. Чунаєв. - С.66-71
Королевська, А. Є межа у печалі, тривога не має межі: Про Національний музей "Чорнобиль" / А. Королевська. - С.72-75
Гриневич, В. У пошуках українського радянського патріотизму, або Українство у лещатах малоросійства / В. Гриневич. - С.76-115
Барабаш, Ю. "В останню тяжку минуту...": Мотив смерті в поезії Тараса Шевченка / Ю. Барабаш. - С.124-141
Стріха, М. "Чистому серцем": Михайло Москаленко в моєму житті й моєму архіві / М. Стріха. - С.142-148
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Стріха, М.
"Чистому серцем": Михайло Москаленко в моєму житті й моєму архіві [Текст] / М. Стріха // Сучасність : Література, наука, мистецтво, суспільне життя. - 2006. - N5/6. - С. 142-148 . - ISSN 0585-8365
Рубрики: Українська література, 20 ст.

Дод.точки доступу:
Москаленко, Михайло Никонович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Шифр: СУ-1/2006/8
Журнал

Зміст:
Стріха, М. Адам Гльобус в кординатах сьогоднішньої Білоруси / М. Стріха. - С.15-16
Гльобус, А. Мені сниться Койданове. Репетиторка : Проза / А. Гльобус. - С.17-26
Бабіна, Н. Сучасна назва- Мідилі : Проза / Н. Бабіна. - С.37-40
Бахаревич, А. Білоруси на кришталевих кулях : Проза / А. Бахаревич. - С.41-44
Динько, А. Віленський байстрюк : Оповідання / А. Динько. - С.55-62
Грабовський, С. Що робити з "останньою диктатурою Європи"? / С. Грабовський. - С.81-90
Булгаков, В. Чому Білорусь не Австрія, а євразійська сатрапія? / В. Булгаков. - С.91-101
Безручко, О. Пошуки невідомого режисера-лаборанта Олександра Довженка / О. Безручко. - С.139-159
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

10.

Шифр: ВС/2007/1/2
Журнал

Всесвіт [Текст] : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К. : ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2007р. N 1/2

Зміст:
"Антологія чотирьох": Сучасна бритаеська поезія . - С.3-7.
Кривоніс, О. Снігова людина / О. Кривоніс. - С.8-50.
Нардіні, С. Матрьошка: Історія однієї української покоївки, яка викладала літературу: Повість / С. Нардіні. - С.51-113.
Джеймісон, Т. Щедроти: Оповідання-фентезі / Т. Джеймісон. - С.115-123.
Барікко, А. Новеченто: Монолог / А. Барікко. - С.125-145.
Петрарка, Ф. Канцоньєре, або Унига пісень / Ф. Петрарка. - С.146-154.
Стріха, М. Чистому серцем: (Михайло Москаленко в моєму життя і архіві) / М. Стріха. - С.162-167.
Москаленко, М. З творчої спадщини: Переклади / М. Москаленко. - С.167-170.
Новикова, М. Григорій Кочур - редактор перекладів із Миколи Зерова / М. Новикова. - С.174-178.
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-56

Статистика за 10.06.2024
Кількість запитів	580
Кількість відвідувачів	346
Кількість замовлень	0