Вутерс, Ліліан. Усі дороги до моря нас ведуть [Текст] : поезії / Л. Вутерс> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2010. - N 9/10. - С. 5-11. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Вутерс, Лилиан. Что ты оставил... [Текст] : поэзия / Л. Вутерс> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 175-176 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Бальтазар, Андре. Салат [Текст] : поэзия / А. Бальтазар> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 176-177 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Клифф, Вильям. Баллада о юношах былых времен [Текст] : поэзия / В. Клифф> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 178 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Ламберси, Вернер. Поэзия [Текст] : 179 / В. Ламберси> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Гоффетт, Ги. Две вариации на тему одной посадки в трамвай [Текст] : поэзия / Г. Гоффетт> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 179-180 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Намюр, Ив. Поэзия [Текст] / И. Намюр> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 180-181 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Либер, Беатрис. Праздничное угощение [Текст] : поэзия / Б. Либер> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 181 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Лекеш, Филипп. Духовная битва [Текст] : поэзия / Ф. Лекеш> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 181-182 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Ложист, Карел. Я вам пришел сказать [Текст] : поэзия / К. Ложист> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 182-183 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Делэв, Серж. Поэзия [Текст] / С. Делэв> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 183 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Ганц, Отто. Поэзия [Текст] / О. Ганц> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 184 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Леклерк, Паскаль. Стихи к моему яблочку; Узнавание [Текст] : поэзия / П. Леклерк> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11. - С. 184-185 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Роденбах, Жорж. Стихи [Текст] : 221-227 / Ж. Роденбах> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2011. - N 11 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
В 36 б-ка Михеда П. В. / В 36-фб Верхарн, Эмиль. Избранные стихотворения [Текст] : [сборник] / Э. Верхарн ; сост. и коммент. М. А. Мысляковой ; авт. послесл. Л. Г. Андреев ; ред. Г. С. Беляева. - М. : Радуга, 1984. - 624 с. : ил. - тит. лист и текст стихотворений на франц. языке и в русских переводах. - 26.00 грн. Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Бельгія--література--художні твори (поезія) Дод.точки доступу: Мыслякова, М. А. \сост.\; Андреев, Л. Г. \авт. послесл.\; Беляева, Г. С. \ред.\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Деккер, Жак де. Об’явлення-80 [Текст] : комедія на дві дії / Ж. де Деккер> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 11/12. - С. 38-72. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (п’єси) Бельгія--література--художні твори (поезія) Дод.точки доступу: Деккер, Жак де (бельгійський письменник ; 1945 р. н.) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Жіро, Альбер. Поезії [Текст] / А. Жіро ; пер. з нім. М. Римар> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2021. - N 1/2. - С. 27-34. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 19 ст. 2-а половина ; 20 ст. початок Бельгія--література--художні твори (поезія) Бельгія--література--персоналії Кл.слова (ненормовані): бельгійська поезія -- письменники-бібліотекарі Анотація: В передмові перекладач М. Римар розповідає про дебютну збірку віршів поета “Місячний П’єро”, яка була покладена на музику композитором Арнольдом Шенбергом. Дод.точки доступу: Римар, Максим \пер. з нім.\; Жіро, Альбер (бельгійський поет, який писав французькою. Журналіст, літературний критик. Працював бібліотекарем. ; 1860-1929) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |