Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку
Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя
Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя
Рідкісна книга
Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ
Електронний архів краєзнавчих періодичних видань
Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України
Зона пошуку
у знайденому
 Знайдено у інших БД:Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя (44)Рідкісна книга (21)Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України (4)
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=переклад<.>
Загальна кількість знайдених документів : 735
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
88
Я 94

    Яцюрик, А. О.
    Тест на визначення творчих здібностей Хорста Зіверта (авторський переклад на українську мову) [Текст] / А. О. Яцюрик // Практична психологія та соціальна робота : Науково-практичний освітньо-методичний журнал. - 2014. - N 10. - С. 16-20
ББК 88
Рубрики: Тести психологічні--визначення творчих здібностей
Кл.слова (ненормовані):
тест Хорста Зіверта -- тест визначення творчих здібностей Хорста Зіверта -- винахідливість -- здатність комбінувати -- дивергентне мислення -- візуальна творчість -- свобода асоціацій


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі
2.


    Яцканин, Іван.
    Переклад одного вірша [Текст] / І. Яцканин // Наука і суспільство : Науково-популярний і літературно-художній ілюстрований журнал. - 2024. - N 2. - С. 51-55. . - ISSN 0130-7037
Рубрики: Українська література--історія, 20 ст. 2-а половина
   Словаччина--література
Кл.слова (ненормовані):
історія трави, вірш


Дод.точки доступу:
Стус, Василь Семенович (укр. поет ; 1938-1985) \о нем\; Валек, Мирослав (словацький поет ; 1927–1990) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі
3.


    Яценко, Ніна.
    Перекладне термінознавство в Україні кінця ХХ - початку ХХІ ст. / Н. Яценко // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2012. - № 3. - С. 94-110. - Бібліогр.: 32 назв. . - ISSN 1682-3540
ББК 81.411.1-3
Рубрики: Українська мова--термінологія--перекладне термінознавство
   Переклад--перекладне термінознавство
Кл.слова (ненормовані):
перекладне термінознавство -- науково-технічний переклад -- калькування -- трансформаційний переклад -- фаховий текст -- стандарт
Анотація: У статті проаналізовано досягнення українського термінознавства на початку ХХІ ст. в перекладному аспекті; наукові дослідження покласифіковано за напрямами: лексико-семантичний, герменевтичний, стандартизації та гармонізації, перекладу й термінографії, інформаційних технологій та ком'пютеризації, когнітивний.


Є примірники у відділах:
Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі
4.
8У2
Я 76

   
    Ярослав Галан у фотографіях [Текст] / упоряд. , вступ. ст., переклад В. Т. Матердей. - Львів : Каменяр, 1977. - 18 с. + 35 л. іл. - Б. ц.
РУБ 8У2


Дод.точки доступу:
Матердей, В. Т. \упоряд.\; Галан, Ярослав Олександрович (1902-1949) \о нем\
Примірників всього: 3
Ч.З.№3 (1), фб (1), КСХ (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1), фб (1), КСХ (1)
Знайти схожі
5.


    Ямпольская, А. В.
    Современная французская мысль и переосмысление структурализма. Размышление над книгой Н.С. Автономовой "Познание и перевод. Опыты философии языка" [Текст] / А. В. Ямпольская // Вопросы философии : Научно-теоретический журнал. - 2009. - N3. - С. 158-164 . - ISSN 0042-8744
ББК 81 + 87
Рубрики: Переклад
   філософія мови
   філософія (загальні питання)
   Франція--філософія
Кл.слова (ненормовані):
пізнання у філософії


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі
6.
8У
Л 64

    Яковенко, Ірина Василівна.
    Трансформація хайку в поезії Соні Санчес [Текст] / І. В. Яковенко // Література та культура Полісся : Збірник наукових праць / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - Вип. 89 : Серія "Філологічні науки", № 9. - С. 202-209
УДК
80:008
ББК 83.3(4Укр)5 + 81.411.1 + 63.3(4Укр)0-7
РУБ 8У
Рубрики: Переклад--літературний переклад
   Лінгвістичний аналіз художнього тексту


Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович; Санчес, Соня (афро-американська поетеса ; р.н. 1934) \о ней\; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 5 : фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№3 (1), Ч.З.№2 (1)
Вільні: фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№3 (1), Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі
7.
81.43.21-90
Я 44

    Якімова, К.
    Travelling and tourism. 10 form [Текст] / К. Якімова // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 27. - С. 22-24.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--уроки
   Уроки англійської мови в 10 класі
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- розробка уроку -- подорожі -- туризм -- англомовні країни -- переклад
Анотація: Подано розробку уроку з англійської мови на тему: "Подорожі та туризм".


Є примірники у відділах: всього 1 : нмк іноз. мов (1)
Вільні: нмк іноз. мов (1)

Знайти схожі
8.
81.43.21
Я 39

    Яжгунович, О. А.
    К вопросу о переводе терминов гражданского права (на материале англоязычных терминов недвижимости) [Текст] / О. А. Яжгунович // Филологические науки : Научные доклады высшей школы. - 2011. - N 2. - С. 80-90. . - ISSN 0130-9730
ББК 81.43.21
Рубрики: англійська мова--термінологія
   переклад англо-російський
   Кафедра англійської філології
Кл.слова (ненормовані):
термины недвижимости -- эквивалент перевода -- способы перевода терминов -- язык для специальных целей


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
9.
15
Н 34

    Ювковецька, Юлія Олександрівна.
    Особливості перекладу термінів туристичної та ресторанно-готельної галузі в економічних текстах [Текст] / Ю. О. Ювковецька // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Психолого-педагогічні науки : Науковий журнал / Міністерство освіти і науки України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - № 3. - С. 224-227
ББК 88я5 + 74я5
РУБ 15
Рубрики: Переклад--теорія і методика
   Переклад наукового тексту
   Переклад--англо-український
Кл.слова (ненормовані):
економічні тексти


Дод.точки доступу:
Коваленко, Євгенія Іванівна \ред.\; Міністерство освіти і науки УкраїниНіжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 5 : фб (2), ав (1), Ч.З.№2 (2)
Вільні: фб (2), ав (1), Ч.З.№2 (2)

Знайти схожі
10.
63.3(4УКР-4Чер)46
Щ 92

   
    Щоденник камергера Карла XII Густава Адлерфельда про перебування шведів восени 1708 р. на Чернігово-Сіверщині [Текст] / переклад з англ. І. Колганова // Сіверянський літопис : Всеукраїнський науковий журнал. - 2014. - N 4. - С. 95-110.
ББК 63.3(4УКР-4Чер)46
Рубрики: Історія України, 18 ст. 1 половина
   Джерелознавство України--мемуари (спогади, щоденники)
   Чернігівщина--історія, 18 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Північна війна 1700-1721 рр.


Дод.точки доступу:
Колганова, Ірина \переклад з англ.\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Статистика звернень
Статистика
за 15.06.2024
Кількість запитів 1242
Кількість відвідувачів 485
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя