С 44 Scott, Walter (sir). Waverley [Text] / W. Scott. - London : Penguin Books, 1994. - 492 p. - (Penguin Popular Classics). - Пер. вид. : Уэверли / Вальтер Скотт. - ISBN 0-14-062148-2 : 15.00 грн. РУБ И(Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори--видання іноземними мовами Англійська мова--оригінали--художня література Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Скотт, Вальтер Примірників всього: 3 НМК іноз. мов (3) Свободны: НМК іноз. мов (3) |
Д 22 Two worlds one idea: Ten Years of Correspondence between Amnesty International, Group 11 and a Ukrainian Political Prisoner Zinovii Krasivskyj [Text] = Два світи - одна ідея: Десять років листування Міжнародної Амністії, Група 11 з українським політв’язнем Зіновієм Красівським / ed. and trans. by A. Procyk. - New York ; Kyiv : Smoloskyp Publishers, 2013. - 420 p. - ISBN 978-966-1676-54-0 : 41.00 грн. РУБ 9(4Укр)2 Рубрики: Кафедра історії України та політології Історія України--правозахисний рух--персоналії Історія України--видання іноземними мовами Кл.слова (ненормовані): листування -- українські політв’язні -- політичні репресії -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Procyk, Anna \ed.\; Красівський, Зіновій Михайлович (укр. громадсько-політичний діяч ; 1929-1991) \о нем\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
К 48 Cleland, John. Fanny Hill or Memoirs of a Woman of Pleasure [Text] / D. Cleland. - London : Penguin Books, 2006. - 228 p. - (Penguin Popular Classics). - Пер. вид. : Фанні Хілл або Мемуари жінки, яка любить задоволення / Джон Клеанд. - ISBN 0-14-062088-5 : 12.00 грн. РУБ И(4Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Англійська мова--оригінали--художня література Зарубіжна література--художні твори--видання іноземними мовами Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Клеанд, Джон Примірників всього: 1 НМК іноз. мов (1) Свободны: НМК іноз. мов (1) |
Д 45 Dickens, Charles. Little Dorrit [Text] / C. Dickens ; ill. by H. K. Browne ; ed. and Notes by P. Preston. - London : Wordsworth Editions Limited, 2002. - 804 p. - (Wordsworth classics). - Пер. вид. : Маленька Дорріт / Чарльз Діккенс. - ISBN 1-85326-182-3 : 35.00 грн. РУБ И(4Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Англійська мова--оригінали--художня література Зарубіжна література--художні твори--видання іноземними мовами Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Browne, Hablot K. \ill.\; Preston, Peter \ed.\; Діккенс, Чарльз Примірників всього: 1 НМК іноз. мов (1) Свободны: НМК іноз. мов (1) |
Х 99 Hughes, Ted. New Selected Poems. 1957-1994 [Text] / T. Hughes. - London : Faber and Faber, 1998. - 332 p. - Пер. вид. : Нові вибрані поеми / Тед Хьюз. - ISBN 0-571-17377-2 (cased edn). - ISBN 0-571-17378-0 (pbk) : 20.00 грн. РУБ И(4Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Англійська мова--оригінали--художня література Зарубіжна література--художні твори--видання іноземними мовами Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Хьюз, Тед Примірників всього: 1 НМК іноз. мов (1) Свободны: НМК іноз. мов (1) |
Х 99 Hughes, Richard. The Wooden Shepherdess [Text] : A dazzling display of the autor's great gifts / R. Hughes. - London ; Clascow ; Toronto, Sydnty, Auckland : Triad Grafton Book, 1986. - 400 p. - Пер. вид. : Деревянная пастушка / Ричард Хьюз. - ISBN 0-586-05001-9 : 12.00 грн. РУБ И(4Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Англійська мова--оригінали--художня література Зарубіжна література--художні твори--видання іноземними мовами Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Хьюз, Ричард Примірників всього: 1 НМК іноз. мов (1) Свободны: НМК іноз. мов (1) |
С 24 Свифт, Джонатан. Гулливер девбичимли адамлар арасында [Текст] / балалар ичюн ишлеген Н. Заболоцкий, рессам Т. Мортен ; "Відродження" Халкъара Фонду ярдымында нешир этидьди, И. Гаспринский адына Джумхуриет къырымтатар китапханеси. - Симферополь : ДОЛЯ, 2003. - 64 с. - (Бильги чокърагъы ("Источник знаний")). - Пер. вид. : Путешествие Гулливера / Джонатан Свифт. - ISBN 966-8295-50-1 : 20.00 грн. Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Зарубіжна література--художні твори--видання іноземними мовами Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Заболоцкий, Н.; Мортен, Томас; Свифт, Джонатан; "Відродження" Халкъара Фонду ярдымында нешир этидьдиИ. Гаспринский адына Джумхуриет къырымтатар китапханеси Примірників всього: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
М 63 б-ка Тимошика М. / М 63-НМК іноз. мов Topsy-Turvy World [Text] : English Humour in Verse = Мир вверх тормашками : Английский юмор в стихах / сост., предисл. и коммент. Н. М. Демуровой. - 2nd ed. - Moscow : Progress Publishers, 1978. - 319, [1] p. : il. - на англ. яз. - 12.00 грн. РУБ И(Англ) Рубрики: Англійська мова--оригінали Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія) Кл.слова (ненормовані): Nonsense Verses -- стихотворный юмор -- художня література -- видання іноземними мовами Анотація: В сборник включены лучшие образцы английского стихотворного юмора, как фольклорного, так и созданного английскими поэтами. Веселость и занимательность, неожиданность сюжетных и языковых ходов, легкость запоминания делают эти небольшие стихи незаменимым пособием при изучении английского языка Дод.точки доступу: Демурова, Н. М. \сост.\ Примірників всього: 1 НМК іноз. мов (1) Свободны: НМК іноз. мов (1) |
П 21 Paulsen, Gary. Hatchet [Text] : Puffin Books / G. Paulsen. - London : Macmillan, 1987. - 198 p. - Пер. вид. : Пастка / Паулсен Гарі. - ISBN 0-14-032724-X : 8.00 грн. РУБ И(Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Англійська мова--оригінали--художня література Зарубіжна література--художні твори--видання іноземними мовами Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Гарі, Паулсен Примірників всього: 1 НМК іноз. мов (1) Свободны: НМК іноз. мов (1) |
В 26 Weyn, Suzanne. The Movie Star Angel [Text] / S. Weyn. - USA : Troll Communications L.L.C., 1998. - (Forever Angels). - Пер. вид. : Ангел кінозірки / Сюзанна Вейн. - 4.00 грн. РУБ И(Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Англійська мова--оригінали--художня література Зарубіжна література--художні твори--видання іноземними мовами Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Вейн, Сюзанна Примірників всього: 1 НМК іноз. мов (1) Свободны: НМК іноз. мов (1) |
С 80 б-ка Михеда П. В. / С 80-фб Stevenson, Robert Louis. The Pavilion on the Links [Text]. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Fnd other stories, essays, poems / R. L. Stevenson ; авт. предисл. М. Урнов. - Moscow : Progress Publihers, 1972. - 516 p. - Пер. вид. : Избранное / Роберт Льюис Стивенсон. - 11.00 грн. РУБ И(англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза), 20 ст. кінець; 21 ст. початок Англійська мова--оригінали--художня література Художня література--видання іноземними мовами Англія--література--художні твори (проза) Кл.слова (ненормовані): художня література -- видання іноземними мовами Дод.точки доступу: Урнов, М. \авт. предисл.\; Стивенсон, Роберт Льюис Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |