Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку
Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя
Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя
Рідкісна книга
Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ
Електронний архів краєзнавчих періодичних видань
Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України
Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=перекладачі -- Україна<.>
Загальна кількість знайдених документів : 66
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
83.3(4Укр)
З-86

    Зорівчак, Р.
    "Як плив-так і плистиму..." [Текст] : андрій Содомора як історик і теоретик українського художнього перекладу / Р. Зорівчак // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2009. - N 11/12. - С. 143-147 . - ISSN 0868-4790
ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Перекладачі--УКРАЇНА
   Кафедра української літератури


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
2.
83.3(4Укр)
Ж 87

    Жулинський, Микола.
    Як Віра Річ творила міст між двома мовами [Текст] / Микола Жулинський М. // Літературна Україна : газета письменників України. - 2012. - N 28 (26 липня). - С. 10.
Рец. на кн. : Косів Ганна. Віра Річ : творчий портрет перекладача / Ганна Косів. - Львів, 2011.
ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Перекладачі--Україна
   перекладачі зарубіжних країн


Дод.точки доступу:
Річ, Віра (перекладачка укр. літератури ; 1936-2009) \о ней\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
3.


    Стріха, М.
    Штрихи до портрета перекладача: Пам’яті Анатолія Онишка [Текст] / М. Стріха // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2007. - N5/6. - С. 181-185 : портр
Рубрики: Перекладачі--УКРАЇНА


Дод.точки доступу:
Онишко, Анатолій (1940-2006) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
4.


    Попович, Є.
    Це ім'я мене зачарувало - поліглот, та ще й блискучий перекладач [Текст] / Є. Попович // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2009. - N3/4. - С. 198-203 . - ISSN 0320-8370
ББК 83.3(4УКр)
Рубрики: перекладачі--Україна


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (1919-1988) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
5.
80
Ч-68

    Чистяк, Дмитро.
    Французька сюїта Ганни Малець [Текст] / Д. Чистяк // Освіта : всеукраїнський громадсько-політичний тижневик. - 2011. - N 50 (7-14 грудня). - С. 7.
ББК 80
Рубрики: Перекладачі--УКРАЇНА
Кл.слова (ненормовані):
українське перекладацтво
Анотація: В 2010 р. в видавництві "Пільсар" у перекладі Ганни Малець вийшов роман нашої славетної землячки - Ірен Немировські. Немировські Ірен (1903, м. Київ — 1942, концтабір Аушвіц, Польща) — письменниця (Франція), лауреатка однієї з найпрестижніших премій Франції — премії Ренодо (посмертно, 2005).


Дод.точки доступу:
Малець, Ганна (перекладач) \о ней\; Немировські, Ірен (французька письменниця українського походження ; 1903-1942) \о ней\

Є примірники у відділах: всього 2 : Ч.З.№2 (1), муз. (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1), муз. (1)

Знайти схожі
6.
81.411.1-90
Р 15

    Радчук, Віталій.
    Уроки Миколи Лукаша [Текст] / В. Радчук // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2017. - N 2. - С. 42-48. . - ISSN 0130-5263
ББК 81.411.1-90
Рубрики: Українська мова--переклад
   Перекладачі--Україна
Кл.слова (ненормовані):
перекладацька діяльність


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (поет, перекладач, літературознавець ; 1919-1988) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
7.
83.07
М 67

    Митринська, Галина.
    Українські перекладачі XX століття [Текст] / Г. Митринська // Всесвітня література в сучасній школі : науково-методичний журнал. - 2016. - N 6. - С. 36-40.
ББК 83.07
Рубрики: Перекладачі--Україна
Кл.слова (ненормовані):
художній переклад -- переклади іноземних творів -- український переклад


Дод.точки доступу:
Кримський, Агатангел Юхимович (український історик, письменник ; 1871-1942) \о нем\; Драй-Хмара, Михайло Опанасович (укр. поет, перекладач, літературознавець ; 1889-1939) \о нем\; Підмогильний, Валер’ян Петрович (укр. письменник, перекладач ; 1901-1937) \о нем\; Кочур, Григорій Порфирович (перекладач, поет, літературознавець, громадський діяч ; 1908-1994) \о нем\; Зеров, Микола Костянтинович (укр. літературознавець, поет, перекладач ; 1890-1937) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
8.


    Стріха, М.
    У нього була ренесансна широта зацікавлень: Нові штрихи до портрету Григорія Кочура [Текст] / М. Стріха // Сучасність : Щомісячник незалежної думки. - 2009. - N1/2. - С. 137-151 . - ISSN 0585-8365
ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: перекладачі--Україна


Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
9.


    Коцюбинська, м.
    Тихий стоїцизм Григорія Кочура [Текст] / м. Коцюбинська // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2009. - N6. - С. 68-75 . - ISSN 0236-1477
ББК 81 + 83
Рубрики: перекладачі--Україна
Кл.слова (ненормовані):
переклад -- культурна свідомість -- українські перекладачі


Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
10.


    Зорівчак, Р.
    Творчий подвиг Ірини Стешенко : До 110-річчя від дня народження [Текст] / Р. Зорівчак // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2008. - N7. - С. 50-53 . - ISSN 0130-5263
Рубрики: перекладачі--Україна


Дод.точки доступу:
Стешенко, Ірина Іванівна \о ней\

Є примірники у відділах: всього 2 : Ч.З.№3 (2)
Вільні: Ч.З.№3 (2)

Знайти схожі
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Статистика звернень
Статистика
за 23.06.2024
Кількість запитів 6529
Кількість відвідувачів 454
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя