Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

Знайдено у інших БД:

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України (4)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=перекладацька діяльність<.>

Загальна кількість знайдених документів : 6
Показані документи с 1 за 6

83.3(0)р
К 49

Клименко, Ж.
Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи [Текст] : науково-методичний лекторій для вчителя зарубіжної літератури. Лекція 3: Особливості перекладацької діяльності крізь призму завдань шкільного курсу зарубіжної літератури / Ж. Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. - 2010. - N 2. - 31-35 (далі буде). . - ISSN 0205-47IX

ББК 83.3(0)р
Рубрики: методична допомога вчителям Ніжина
Викладання зарубіжної літератури
Переклад
Кл.слова (ненормовані):
художній переклад -- перекладацька діяльність

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

81.2
Д 29

Дель, Гаудіо С.
Латинська версія "Житія св. Віта" та її церковнослов’янський переклад [Текст] / Гаудіо С. Дель // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - 2011. - N 5. - С. 83-89. . - ISSN 0027-2833

ББК 81.2
Рубрики: мова латинська
Текстологія
Кл.слова (ненормовані):
церковнослов’янський переклад -- церковнослов’янська мова -- агірографічний жанр -- перекладацька діяльність -- писемні мовні контакти -- синтаксичний аналіз

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

74.202.245
А 46

Александрова, О. В.
Робота з обдарованими учнями на уроках та в позаурочний час [Текст] / О. В. Александрова // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2013. - № 15. - С. 2-4. - Бібліогр.: 6 назв.

ББК 74.202.245
Рубрики: Обдаровані діти--робота з дітьми на уроках
Кл.слова (ненормовані):
обдаровані учні -- навчання у школі -- формування особистості -- поурочна робота -- позаурочна робота -- виявлення обдарованих учнів -- перекладацька діяльність -- риси обдарованого учня
Анотація: У статті розповідається про розвиток творчої особистості та формування інтелектуального потенціалу нації шляхом створення оптимальних умов для виявлення обдарованої молоді.

Є примірники у відділах: всього 1 : НМК іноз. мов (1)
Вільні: НМК іноз. мов (1)

Знайти схожі

81.411.1-90
Р 15

Радчук, Віталій.
Уроки Миколи Лукаша [Текст] / В. Радчук // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2017. - N 2. - С. 42-48. . - ISSN 0130-5263

ББК 81.411.1-90
Рубрики: Українська мова--переклад
Перекладачі--Україна
Кл.слова (ненормовані):
перекладацька діяльність

Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (поет, перекладач, літературознавець ; 1919-1988) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

83.3(4УКР)6-8
К 78

Кравець, Ярема.
Чотири вергарнівські добірки поета Миколи Терещенка (1922, 1927, 1946, 1966) [Текст] / Я. Кравець // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2017. - N 2. - С. 32-44. . - ISSN 0236-1477

ББК 83.3(4УКР)6-8 + 83.3(4БЕЛ)
Рубрики: Літературознавство--компаративістика (порівняльне літературознавство)
   Українська література--історія, 20 ст. 1-а половина
   Зарубіжна література--література окремих країн
   Зарубіжна література--історія, 19 ст. кінець ; 20 ст. 1 половина
   Українська література--перекладознавство, художній переклад
   Українська література--перекладознавство--персоналії перекладачів
   Бельгія--література--персоналії
Кл.слова (ненормовані):
вірш -- переклад -- ритміка -- епітет -- українська мова -- бельгійська література -- порівняльне літературознавство -- українські перекладачі -- перекладацька діяльність

Дод.точки доступу:
Вергарн, Еміль (бельгійський франкомовний письменник. Один з лідерів поетичного напрямку символізму, який поширився по всій Європі на початку XX століття. ; 1855-1916) \о нем\; Терещенко, Микола Іванович (укр. поет, перекладач ; 1898-1966) \о нем\; Кондра, Ярослав Миколайович (український поет, перекладач ; 1910-1944) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Кирилюк, Світлана.
Новела Єнса Петера Якобсена "Моґенс” у перекладі Ольги Кобилянської: текст і контексти [Текст] / С. Кирилюк // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2023. - N 6. - С. 20-34. . - ISSN 0236-1477
Рубрики: Українська література--перекладознавство--персоналії перекладачів
Кл.слова (ненормовані):
атрибуція -- перекладацька діяльність -- достовірність -- автограф -- алюзія -- данська література

Дод.точки доступу:
Кобилянська, Ольга Юліанівна (укр. письменниця ; 1863-1942) \о ней\; Якобсен, Єнс Петер (видатний данський письменник ; 1847-1885) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Статистика за 18.05.2024
Кількість запитів	31966
Кількість відвідувачів	1424
Кількість замовлень	0